Апрель - Metheora
С переводом

Апрель - Metheora

Альбом
Голоса
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
224280

Төменде әннің мәтіні берілген Апрель , суретші - Metheora аудармасымен

Ән мәтіні Апрель "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Апрель

Metheora

Оригинальный текст

Как ночь мысли в голову

Ко мне вползут

И мой сон руками голыми

Вновь заберут

Я тень в твоём подсознании

Незваный гость

А ты моя наркомания, мой Холокост

Ты так близко, но параллельна

Застряли в пустом апреле

До лета рукой подать

На всё наплевать, мы две параллели

Не пересечёмся никогда опять

Закат и почти тактильные

Твои слова

А боль сюрреально-сильная

Режет по швам

Взорвать всё к родимой матери

Хватит искры

Игра, может быть, но как-то мне

Не до игры

И мы знаем, оба потеряем

Застряли в пустом апреле

До лета рукой подать

На всё наплевать, мы две параллели

Не пересечёмся никогда опять

Я рядом

Обернись взглядом

Вспомни то место, где невеста я

По-другому не уйти из комы

И пока я искомая неизвестная

Осталось сделать только шаг

Но тело, как онемело

И чем ты ближе, тем трудней идти

Войне почти конец, но Рейхстаг очерчен белым мелом

Одна попытка, чтобы нас спасти

Застряли в пустом апреле

До лета рукой подать

На всё наплевать, мы две параллели

И так друг друга нам не догнать

Застряли в пустом апреле

До лета рукой подать

На всё наплевать, мы две параллели

Не пересечёмся никогда опять

Перевод песни

Менің басымдағы ой түні сияқты

Олар маған қарай жүгіреді

Ал менің арманым жалаң қолмен

Қайтадан алынады

Мен сенің санаңдағы көлеңкемін

Шақырылмаған қонақ

Ал сен менің тәуелділігімсің, Холокостымсың

Сіз өте жақынсыз, бірақ параллельсіз

Бос сәуірде қалды

Жаз жақын

Екеуміз екі параллельміз

Біз енді ешқашан кесіп өтпейміз

Күннің батуы және дерлік тактильді

Сіздің сөздеріңіз

Ал ауырсыну сюрреальді

Тігістерді кеседі

Анаға бәрін жарып жібер

Жеткілікті ұшқын

Ойын, мүмкін, бірақ әйтеуір мен

Ойынға дейін емес

Ал біз екеуіміз де жеңілетінімізді білеміз

Бос сәуірде қалды

Жаз жақын

Екеуміз екі параллельміз

Біз енді ешқашан кесіп өтпейміз

Мен жаныңдамын

көзіңізді айналдырыңыз

Мен келін болып түскен жерді ұмытпа

Комадан шығудың басқа жолы жоқ

Ал мен беймәлім болсам

Бір қадам жасау ғана қалды

Бірақ денесі, қаншалықты ұйыған

Ал жақындаған сайын бару қиындай түседі

Соғыс аяқталуға жақын, бірақ Рейхстаг ақ бормен сызылған

Біреуі бізді құтқаруға тырысады

Бос сәуірде қалды

Жаз жақын

Екеуміз екі параллельміз

Сөйтіп, бір-бірімізді қуып жете алмаймыз

Бос сәуірде қалды

Жаз жақын

Екеуміз екі параллельміз

Біз енді ешқашан кесіп өтпейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз