Derailed - 7 Year Bitch
С переводом

Derailed - 7 Year Bitch

Альбом
Viva Zapata!
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191170

Төменде әннің мәтіні берілген Derailed , суретші - 7 Year Bitch аудармасымен

Ән мәтіні Derailed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Derailed

7 Year Bitch

Оригинальный текст

Horrible memories are back again

My horrible memories

They haven’t a friend

Sayin' it before

Now do it again

Memories of tragedies

Memories you scare me

I’m gonna inebriate them

I’m gonna inebriate them

I will get it

And i will use it

To my advantage

Right up to the brink

Of damage

I will suck from it

Every juice

Every drop

Put to use

You don’t know shit

So leave me be

I wanna wallow

In self pity

It’s happy hour on a sad train

I need these drinks to dull the pain

So don’t you question how do i cope

Oh can’t you see there is no hope

No reason though it rhymes

21 hours just me and mine

I will get it and i will use it to my advantage

Right up to the brink of damage

You don’t know shit

So leave me be

I wanna wallow

In self pity

It’s happy hour on a sad train

I need these drinks to dull the pain

So don’t you question how do i cope

Oh can’t you see there is no hope

No reason though it rhymes

21 hours just me and mine

My horrible memories are back again

Перевод песни

Қорқынышты естеліктер қайта оралды

Менің қорқынышты естеліктерім

Олардың досы жоқ

Бұрын айтқан

Енді қайтадан жасаңыз

Қайғылы оқиғалар туралы естеліктер

Сіз мені қорқытқан естеліктер

Мен оларды мас қыламын

Мен оларды мас қыламын

Мен аламын

Мен оны қолданамын

                                                                                  

Тіке  жиекке    

Зақымдану

Мен одан сорамын

Әрбір шырын

Әрбір тамшы

Қолдануға беру

Сіз түк білмейсіз

Сондықтан мені қалдырыңыз

Мен   қалдырғым келеді

Өзін-өзі аяу

Бұл қайғылы пойыздағы бақытты сағат

Маған бұл сусындар ауырсынуды басу үшін қажет

Сондықтан сіз қалайша қалай күресуге тырысасыз

Еш үміт жоқ көріп тұрған жоқсыз ба

Бұл рифмалық болса да, себеп жоқ

21 сағат тек мен және менікі

Мен оны аламын, мен оны өзімнің пайдасына қолданамын

Зақымдану шегіне дейін

Сіз түк білмейсіз

Сондықтан мені қалдырыңыз

Мен   қалдырғым келеді

Өзін-өзі аяу

Бұл қайғылы пойыздағы бақытты сағат

Маған бұл сусындар ауырсынуды басу үшін қажет

Сондықтан сіз қалайша қалай күресуге тырысасыз

Еш үміт жоқ көріп тұрған жоқсыз ба

Бұл рифмалық болса да, себеп жоқ

21 сағат тек мен және менікі

Менің қорқынышты естеліктерім қайта оралды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз