Будь со мной - Abdula
С переводом

Будь со мной - Abdula

  • Альбом: Только Для Нас

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Будь со мной , суретші - Abdula аудармасымен

Ән мәтіні Будь со мной "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Будь со мной

Abdula

Оригинальный текст

Перед глазами твой образ, Ты растопила все то что замерзло.

Сердце диктует снова, я говорю вполне серьезно,

Хоть на улице морозы, но на моей душе тепло.

И каждый раз радостнее, когда в трубке твое: «Алло».

Нежный голос, и я готов наслаждаться им вечно,

Стал задумываться чаще после первой встречи.

Уже который вечер мысли только о тебе лишь,

И я надеюсь что ты в искренность слов моих веришь.

Честно сказать сам удивлен всем тем что твориться,

Я превратил бы твою жизнь в сказку став принцем.

Чтобы любить нужно сердце, а я им обладаю,

А может все это и есть любовь, пока не знаю.

Строки пишутся сами собой ты мое вдохновение,

Знакомых мало, но есть уже ценный мгновения.

Прошу взаимности, ведь это не так уж и много,

Ты будешь удивлена, что я просил тебя у бога.

Припев:

Будь со мной, и мне никто не нужен лишь кроме тебя одной,

Счастье так рядом, ты всего лишь дотянись рукой.

Просто согрей меня своей душевной теплотой,

Только с тобой обрету я покой.

Будь со мной, и мне никто не нужен лишь кроме тебя одной,

Счастье так рядом, ты всего лишь дотянись рукой.

Просто согрей меня своей душевной теплотой,

Только с тобой обрету я покой.

Когда тебе плохо, не по себе, я это чувствую сразу,

Хочу дарить тебе радость, всё больше, с каждым разом.

Твоя улыбка всегда только лучшая награда,

С каждым днём понимаю что никого кроме тебя не надо!

Смски, ты первая, кому писал стихи в них,

Если шокировали строки, просто прости их.

Ты достойна этих слов, это лишь малая часть!

Позволь подарить, что называют — Счастьем!

А я и не знал что всё будет именно так.

Сердце стучит в ритм, сердце стучит в такт!

Мысли уносятся за горизонты мечтаний.

Они, как птицы улетают в далёкие дали.

Ты словно солнце даже на расстоянии греешь душу,

Верю, что тебе нужен и обещания не нарушу.

Давай возьмёмся за руки и просто будем вместе.

Самой милой девочке я посвящаю эту песню!

Припев:

Будь со мной, и мне никто не нужен лишь кроме тебя одной,

Счастье так рядом, ты всего лишь дотянись рукой.

Просто согрей меня своей душевной теплотой,

Только с тобой обрету я покой.

Будь со мной, и мне никто не нужен лишь кроме тебя одной,

Счастье так рядом, ты всего лишь дотянись рукой.

Просто согрей меня своей душевной теплотой,

Только с тобой обрету я покой.

Перевод песни

Көз алдымда бейнең, Еріттің қатқанның бәрін.

Жүрек тағы айтады, мен байыпты сөйлеймін,

Сыртта суық болса да, жанымда жылы.

Ал сенікі телефонмен сөйлескен сайын қуанады: «Сәлеметсіз бе».

Нәзік дауыс, мен одан мәңгі ләззат алуға дайынмын,

Бірінші кездесуден кейін көбірек ойлана бастады.

Сол кеште тек сен туралы ойлар,

Менің сөздерімнің шынайылығына сенесіз деп үміттенемін.

Шынымды айтсам, мен болып жатқанның бәріне таң қалдым,

Мен ханзада болып өміріңді ертегіге айналдырар едім.

Сені сүю үшін жүрек керек, ал менде бар,

Әлде мұның бәрі махаббат шығар, мен әлі білмеймін.

Жолдар өздігінен жазылған, сен менің шабытымсың,

Таныстар аз, бірақ құнды сәттер бар.

Мен өзара қарым-қатынасты сұраймын, өйткені бұл көп емес,

Мен сені Құдайдан сұрағаныма таң қаласың.

Хор:

Менімен бірге бол, мен сенен басқа ешкімге мұқтаж емеспін,

Бақыттың жақындығы сонша, қолыңды созсаң болғаны.

Тек жылуыңмен мені жылытатын,

Сенімен ғана тыныштық табамын.

Менімен бірге бол, мен сенен басқа ешкімге мұқтаж емеспін,

Бақыттың жақындығы сонша, қолыңды созсаң болғаны.

Тек жылуыңмен мені жылытатын,

Сенімен ғана тыныштық табамын.

Сіз өзіңізді жайсыз сезінсеңіз, мен оны бірден сезінемін,

Мен саған қуаныш сыйлағым келеді, барған сайын көбірек.

Сіздің күлкіңіз әрқашан ең жақсы сыйлық

Сенен басқа маған ешкім керек емес екенін күнде түсінемін!

SMS, сіз оларға бірінші өлең жазғансыз,

Егер сызықтар таң қалдырса, оларды кешіріңіз.

Сіз бұл сөздерге лайықсыз, бұл аз ғана бөлігі!

Мен саған Бақыт деп атайтын нәрсені берейін!

Ал мен бұлай болатынын білмедім.

Жүрек ырғағымен соғады, жүрек соғады!

Ойлар арман көкжиектерінен асып кетеді.

Олар құстар сияқты алысқа ұшып кетеді.

Күн алыс болса да жанды жылытатындайсың,

Мен сізге керек екеніңізге сенемін және мен уәдемді бұзбаймын.

Қол ұстасып, бірге болайық.

Мен бұл әнді ең сүйкімді қызға арнаймын!

Хор:

Менімен бірге бол, мен сенен басқа ешкімге мұқтаж емеспін,

Бақыттың жақындығы сонша, қолыңды созсаң болғаны.

Тек жылуыңмен мені жылытатын,

Сенімен ғана тыныштық табамын.

Менімен бірге бол, мен сенен басқа ешкімге мұқтаж емеспін,

Бақыттың жақындығы сонша, қолыңды созсаң болғаны.

Тек жылуыңмен мені жылытатын,

Сенімен ғана тыныштық табамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз