C'est La Vie - Stereophonics

Yeah you believe you’re the king of the jungle

You got the t-shirt, do you know how the song goes

You’re looking good but the fact is you’re lazy

But people love you 'cause you’re funny and crazy

7−11, buy a six pack o’beer

If there’s a party you’re the last one to leave it

It’s not too late, we can stop all the dreamin'

Get out this town, look around, we don’t need it

Hell and heaven, they can wait for you

So go and do all the things that you want to do

(We don’t belong anywhere)

So set me free, C’est La Vie

I said, come on pretty baby, take a chance on me

It’s a shame on me cause I didn’t see

That you were looking at me baby by the Ferris wheel

I know you’re cool but you think that you’re chocolate

Get off my nerves, cause I still got a soft spot

You look at me, and think I got all the answers

Maybe I do, but I’m scared takin' chances

Boat in our bottle, but we aint sailing nowhere

Rip out the cork, get the wind into our hair

Get off the train in the rain at the station

Knock back a drink, cause we think the boat’s sinkin'

Hell and heaven, they can wait for you

So go and do all the things that you want to do

(We don’t belong anywhere)

So set me free C’est la vie

I said, come on pretty baby, take a dance with me

I said, a shame on me cause I didn’t see

That you were looking at me baby by the Ferris wheel

I said a stand by me, stick around with me

Cause it’s a long walk back to where we’ve just been

I said, a hey there baby so you’re banking on me

I just I wish I never found her but hey C’est la vie

I said they’re playing our song on the radio

And we’re singing out loud, all the words that we know

And it’s a Long Tall Sally pissing off Peggy Sue

Oh it’s about me and you cause it’s time that we grew

And you said yeah yeah yeah come along with me

And then you think all the things that you want to see

I said a woah pretty baby come and take my hand

I’m gonna shake you all night, baby yes I can, wooah

Such as life in the rear view mirror

The open road up ahead is the future

Time came round and wrecked our place

But when I look back now I got a smile on my face

(We don’t belong anywhere)

Come on baby take a chance with me

Stick around on the town if you wanna see

We don’t belong anywhere is what she said to me

So come on, take a dance and spin around with me

She said shout now baby, set me free C’est la vie

I said I’ll stand by me, stick around with me

And when the street lights fall, you can buy my beer

Cause when the morning light comes, I’ll be gone C’est la vie

Yeah yeah

We don’t belong anywhere

We don’t belong anywhere

We don’t belong anywhere

Set me free

We don’t belong anywhere

We don’t belong anywhere

We don’t belong anywhere

We don’t belong anywhere

Иә, сіз джунглидің патшасы екеніңізге сенесіз

Сіз футболканы алдыңыз, әннің қалай жүретінін білесіз бе?

Сіз жақсы көрінесіз, бірақ жалқаусыз

Бірақ адамдар сені жақсы көреді, өйткені сен күлкілі және ақылсызсың

7−11, алты пачка пиво сатып алыңыз

Егер кеш болса соңғы қаласыз

Әлі де кеш емес, біз барлық армандарды тоқтата аламыз'

Бұл қаладан кетіңіз, айналаңызға қараңыз, бізге бұл қажет емес

Тозақ пен жұмақ, олар сені күте алады

Сондықтан барып, сіз қалаған барлық нәрсені жасаңыз

(Біз ешқайда тиесілі емеспіз)

Сондықтан мені босатыңыз, C’est La Vie

Мен айттым, әдемі сәбиге келіп, маған мүмкіндік алыңыз

Бұл мен үшін ұят, себебі мен көрмедім

Дөңгелектің жанында маған қарап тұрғаның

Мен сенің керемет екеніңді білемін, бірақ сен шоколадпын деп ойлайсың

Нервімнен арылыңыз, себебі менде әлі де жұмсақ жер бар

Сіз маған қарап, барлық жауаптарды алдым деп ойлайсыз

Мүмкін, солай шығармын, бірақ тәуекелге барудан қорқамын

Бөтелкеде қайық, бірақ біз ешқайда жүзбейміз

Тығынды жұлып алыңыз, шашымызға жел алыңыз

Вокзалда жаңбырда пойыздан түсіңіз

Біз қайық суға батып кетті деп ойлаймыз.

Тозақ пен жұмақ, олар сені күте алады

Сондықтан барып, сіз қалаған барлық нәрсені жасаңыз

(Біз ешқайда тиесілі емеспіз)

Сондықтан мені C'est la vie босатыңыз

Мен кел, әдемі балақай, менімен би               дедім

Мен көрмедім, ұят дедім

Дөңгелектің жанында маған қарап тұрғаның

Мен жанымда тұр, менімен бірге бол дедім

Себебі біз жақында болған жерге дейін ұзақ жаяу жүру керек

Мен айттым, сәлем, балақай, сондықтан сен менен қолдау жасап тұрсың    дедім 

Мен оны ешқашан таппағанымды қалаймын, бірақ сәлем C'est la vie

Мен олар радиода әнімізді                                                                                                                                                                                        Радиода               |

Біз білетін сөздердің барлығын дауыстап айтамыз

Бұл Ұзын бойлы Салли Пегги Сьюді ашуландырады

О  бұл                                                                         |

Ал сен иә иә иә менімен бірге жүр дедің

Содан кейін сіз көргіңіз келетін нәрселердің барлығын ойлайсыз

Мен оуәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәә» әп-әдемі сәби келіп, қолымнан ұста дедім

Мен сені түні бойы шайқаймын, балам, иә, мүмкін, уа

Артқы көрініс айнасындағы өмір сияқты

Алда ашық жол болашақ болмақ

Уақыт өтіп, орнымызды қиратты

Бірақ қазір артыма қарасам, жүзімде күлкі пайда болды

(Біз ешқайда тиесілі емеспіз)

Жүр, балақай, менімен бір мүмкіндік ал

Көргіңіз келсе, қалада болыңыз

Біз ешқайда тиесілі емеспіз, ол маған осылай деді

Сондықтан келіңіз, би алып, менімен айналаңыз

Ол қазір айқайла, балам, мені C'est la vie-ден босат деді

Мен  қасымда боламын, менімен бірге боламын дедім

Көше шамдары жанған кезде, менің сыраны сатып алуға болады

Себебі таң атқанда, мен жоқ боламын C'est la vie

Иә иә

Біз ешқайда тиесілі емеспіз

Біз ешқайда тиесілі емеспіз

Біз ешқайда тиесілі емеспіз

Мені босат

Біз ешқайда тиесілі емеспіз

Біз ешқайда тиесілі емеспіз

Біз ешқайда тиесілі емеспіз

Біз ешқайда тиесілі емеспіз