
Төменде әннің мәтіні берілген Freedom , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
There’s something I need to announce, freedom is down
Your speech?
Is being put down now
And we ain’t even making a sound, we’re taking it proud
«Thank you very much for fucking with my bank account»
Jeez, it’s like each week there’s a lower amount
We roll in the same circle, just going around
Knowing our doubts and never ever amounting to nothing
Teachers were right, I come out there with nothing
No GCSE’s, I never did it
1 C and the rest?
Man, forget it
You see, on my CV
Everything seems to be a load of B’s
And by B’s, I mean bollocks, be honest
Us kids in school, too busy popping our collars
Instead of triggonometry, I figured drop a beat
'cause I’ll be bigger than rocky or ricky or whatever, easy!
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
Look at the guy behind his desk at the job centre
He’s helping you look for jobs but just check the
Expression on his face, he’s waiting
Looking at the clock until it’s time for his break and
He ain’t really care about your worries
He wants to pack up and get to lunch in a hurry
'cause in this day and age we’re on a low paying wage
We can’t blame him, given the circumstances, we’d be the same
But it’s a pain down here in the lower class
No money to wipe my arse or buy the food for it to pass
Who can we ask to mend this?
Fuck it, I’ll post a status to my whole friend list
And they can help, a few comments should do it
All I need is some bullshit to help me through it
Ah, that don’t work, no-one's replying
Like me, tryna find work, so I’m sighing like
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
In school, they all knew what my name was
Shameless kid, mooning the class showing his anus
My head teacher told me I was aimless
I said, «I don’t need a career, I’m gonna be famous!»
With this rap shit, I was besotted
But like Jedwards CD, nobody got it
I got so many stories to tell you
Hence I got so many wack songs to sell you
Danielle knew that I’d make it some day
So every monday she would let us run train
British life is quite mundane
Nothing to do besides the knife and gun play
I’m even poorer than most of my relatives
'cause I can’t get pregnant, I only get basic benefits
While the globe tilts on it’s axis
I’ll sign on but still moan when they take my taxes
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
Мен ешкімді кінәлағым келмейді
Бірақ Иса, бұл елмен
Бізге қажет нәрсе - аздап еркіндік
Бірақ біз оны көрмейміз, жоқ
Мен хабарлауым керек, бостандық төмен
Сіздің сөзіңіз?
Қазір жойылып жатыр
Біз тіпті дыбыс шығармаймыз, оны мақтанышпен қабылдаймыз
«Менің банктік шотымды пайдаланғаныңызға көп рахмет»
Иа, апта сайын төмен сома болатын сияқты
Біз бір шеңберде дөңгеленеміз, жай айналамыз
Күмәндерімізді білу және ешқашан болмау
Мұғалімдер дұрыс айтты, мен ол жерге ештеңесіз келдім
GCSE жоқ, мен оны ешқашан жасаған емеспін
1С және қалғандары?
Адам, ұмыт
Көрдіңіз бе, CV
Бәрі де В-ның жүктемесі сияқты
Ал В арқылы боллоктарды айтып отырмын, шын болыңыз
Біз, мектептегі балалар, жағамызды жарып еңбексіз
Триггонометрияның орнына, мен соққыны түсіруді түсіндім
«Себебі мен ракты немесе риккиден үлкенірек боламын, не болса да, оңай!
Мен ешкімді кінәлағым келмейді
Бірақ Иса, бұл елмен
Бізге қажет нәрсе - аздап еркіндік
Бірақ біз оны көрмейміз, жоқ
Жұмыс орталығындағы үстелінің артындағы жігітке қараңыз
Ол сізге жұмыс іздеуге көмектеседі, бірақ жай ғана тексеріңіз
Жүзінде өрнек, күтуде
Үзіліс уақыты жеткенше сағатқа қарап
Ол сіздің уайымдарыңызға мән бермейді
Ол орап, түскі асқа асығуды қалайды
'себебі қазіргі еңбекақы
Біз оны кінәлай алмаймыз, жағдайды ескере отырып, біз де солай болар едік
Бірақ бұл төменгі сыныпта ауырсыну
Менің қолымды �
Бұны түзетуді кімнен өте аламыз?
Білесің бе, мен бүкіл достар тізіміме күй жариялаймын
Олар көмектесе алады, бірнеше түсініктеме жасау керек
Маған болған керек болды
О, бұл жұмыс істемейді, ешкім жауап бермейді
Мен сияқты, жұмыс табуға тырысамын, сондықтан мен күрсінемін
Мен ешкімді кінәлағым келмейді
Бірақ Иса, бұл елмен
Бізге қажет нәрсе - аздап еркіндік
Бірақ біз оны көрмейміз, жоқ
Мектепте олардың барлығы менің атымды білетін
Ұятсыз бала, анаусын көрсетіп сыныпта ай
Бас мұғалімім менің мақсатсыз екенімді айтты
Мен: «Маған мансап қажет емес, мен атақты боламын!»
Осы рэптің ренішіне мені қатты таң қалдым
Бірақ Jedwards CD сияқты, оны ешкім алмады
Мен сізге айтуға көптеген оқиғалар алдым
Сондықтан мен сізді сату үшін көптеген әндер алдым
Даниэль менің бір күні жететінімді білді
Сондықтан әр дүйсенбі ол бізге поезд жүргізуге рұқсат ететін
Британдық өмір өте қарапайым
Пышақ пен мылтық ойнаудан басқа ештеңе болмайды
Мен туыстарымның көпшілігінен де кедеймін
'себебі мен жүкті бола алмаймын, тек негізгі жеңілдіктерді аламын
Глобус өз осіне еңкейген кезде
Жүйеге кіремін, бірақ олар менің салықымды алған кезде жылаймын
Мен ешкімді кінәлағым келмейді
Бірақ Иса, бұл елмен
Бізге қажет нәрсе - аздап еркіндік
Бірақ біз оны көрмейміз, жоқ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз