
Төменде әннің мәтіні берілген Start With the Sails (Burn This Ship Right Back To Hell) , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Though we are tossed by the waves, we can, we can see
The calm of the… ocean… underneath… ocean… it’s buried
Please throw your weapons down before we sink
At the site of this jealousy
I know what you need, peace
Not the kind you just believe, but the kind you place behind your teeth
Let our hearts sow the lover’s seed, but the sound of mutiny is whispering
So please don’t let me down, I was bleeding profusely
Please don’t leave me now;
I was blind before but now I see
And I won’t run;
God how could I?
Start with the sails, burn this ship right back to Hell!
(Woah)
Start with the sails, start with the sails and burn!
Breathe in deep, desperately I sink down
Beneath the sea where everything loves, lives, and is free
Honestly I, honestly I believe them
That you just didn’t believe, you just didn’t believe in me
You gave me your word, you gave me your word
And words mean so much more to me these days
You gave me your word, you gave me your word
And words mean so much more
Though I am just a wayward son,
I can feel your touch, I can feel your touch
Though I am just a wayward son,
You said that I was all you wanted, I was all you wanted
Borrowing, using, stealing a life that wasn’t mine,
But you tried to knock some sense into me
I knew, the truth, this would hurt you more than me
And where will we go, where no one gets left alone?
And who would we know?
Because all I know, because all I know is that
This whole world’s a panic attack
Letting our future slip through the cracks
And where has your faith been?
Uselessly you were fighting the sea,
And you’ll never know what’s coming
So I believe you were fighting for me, 'cause I never stood a chance
So walk in truth, 'cause we are more than conquerors
You were bruised, let faith find me in its shoes
And I was wrong about everything before,
Before I was place into your arms
Though we are tossed by the waves, we can, we can see
The calm of the… ocean… underneath… ocean… it’s buried
Толқындар бізді лақтырып жіберсе де, біз көре аламыз
...
Біз суға батқанға дейін қаруларыңызды лақтырыңыз
Бұл қызғаныш орнында
Мен саған не қажет екенін білемін, тыныштық
Сіз жай ғана сенетін түр емес, тістеріңіздің артына қоятын түр
Жүрегіміз ғашықтың тұқымын сепсін, бірақ бүлік дыбысы сыбырлайды
Өтінемін, мені ренжітпеңіз, мен қатты қан кеттім
Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз;
Бұрын соқыр едім, бірақ қазір көремін
Мен жүгірмеймін;
Құдайым, мен қалай болар едім?
Желкеннен бастаңыз, бұл кемені тозаққа қайта өртеп жіберіңіз!
(Уа)
Желкеннен баста, желкеннен бастап, өртен!
Терең тыныс ал, мен батып бара жатырмын
Барлығы жақсы көретін, өмір сүретін және еркін теңіздің астында
Шынымды айтсам, мен оларға сенемін
Сіз жай ғана сенбедіңіз, маған сенбедіңіз
Сіз маған өз сөзіңізді бердіңіз, сіз маған өз сөзіңізді бердіңіз
Бұл күндер мен үшін сөздерді білдіреді
Сіз маған өз сөзіңізді бердіңіз, сіз маған өз сөзіңізді бердіңіз
Және сөздер көп нәрсені білдіреді
Мен жәй әй әй болған болмаса болса да
Мен сенің жанасуыңды сеземін, сенің жанасуыңды сеземін
Мен жәй әй әй болған болмаса болса да
Сіз мені қалағаныңыздың бәрі мен едім деп айттыңыз
Менікі емес өмірді қарызға алу, пайдалану, ұрлау,
Бірақ сіз маған бір мағынаны оятқыңыз келді
Мен білдім, бұл маған қарағанда сізге көбірек зиян тигізеді
Ешкім жалғыз қалмайтын қайда барамыз?
Ал біз кімді білер едік?
Өйткені мен бар білетін себебі бар білетін бұл болған болған себеб
Бұл бүкіл әлем дүрбелең шабуылы
Болашағымыздың жарығынан өтіп кетуіне жол беру
Ал сендердің сенімдерің қайда қалды?
Пайдасыз сен теңізмен соғыстың,
Ал сіз не болатынын ешқашан білмейсіз
Сіз мен үшін күрескеніңізге сенемін, өйткені менде ешқашан мүмкіндік болмады
Сондықтан шындықпен жүріңіз, себебі біз жеңушілерден гөрі
Көгеріп кеттің, сенім мені өз орнында тапсын
Ал мен бәрінен бұрын қателескенмін,
Мен сенің құшағыңда болғанға дейін
Толқындар бізді лақтырып жіберсе де, біз көре аламыз
...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз