Lighten Up Morrissey - Sparks
С переводом

Lighten Up Morrissey - Sparks

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215920

Төменде әннің мәтіні берілген Lighten Up Morrissey , суретші - Sparks аудармасымен

Ән мәтіні Lighten Up Morrissey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lighten Up Morrissey

Sparks

Оригинальный текст

She won’t go out with me

No, she won’t go out with me

'Cos my intellect’s paper thin

She won’t go out with me

No, she won’t go out

Since my intellect’s not like him

So lighten up, Morrissey

She won’t hang out with me

No, she won’t hang out

'Til my biting wit bites like his

She won’t hang out with me

No, she won’t hang out

'Til my quick retorts quick as his

So lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

She won’t have sex with me

No, she won’t have sex

Unless it’s done with a pseudonym

She won’t do sport with me

No, she won’t do sport

'Cos it’s way, way too masculine, look at him

So lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

I got comparisons coming out my ears

And she never can hit the pause

If only Morrissey weren’t so Morrissey-esque

She might overlook my flaws

Lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Morrissey

She won’t dine out with me

No, she won’t dine out

Since my t-bone steak is at fault

She won’t dine out with me

No, she won’t dine out

With a murderer passing salt (?)

Lighten up, lighten up

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

Lighten up, lighten up

Lighten up, lighten up

Lighten up, Morrissey

Перевод песни

Ол менімен бірге шықпайды

Жоқ, ол менімен бірге шықпайды

'Себебі менің интеллектімнің қағазы жұқа

Ол менімен бірге шықпайды

Жоқ, ол шықпайды

Өйткені менің ақыл-ойым оған ұқсамайды

Олай болса, жеңілдет, Моррисси

Ол менімен араласпайды

Жоқ, ол араласпайды

Менің тістеген ақылым оныкі сияқты тістегенше

Ол менімен араласпайды

Жоқ, ол араласпайды

'Менің                                                    

Олай болса, жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

Ол менімен жыныстық қатынасқа түспейді

Жоқ, ол жыныстық қатынасқа түспейді

Бүркеншік атпен жасалмаса

Ол менімен спортпен айналыспайды

Жоқ, ол спортпен айналыспайды

"Өйткені бұл өте еркектік, оған қараңыз

Олай болса, жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

Салыстырулар құлағыма                                                                                           салыстыр                              салыстар       |

Және ол ешқашан үзіліс жасай алмайды

Егер Моррисси соншалықты морризси-Эскв болмаса ғана

Ол менің кемшіліктеріме назар аудармауы мүмкін

Жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Моррисси

Ол менімен бірге түскі ас ішпейді

Жоқ, ол тамақтанбайды

Менің t-bone стейк кінәлі  болғандықтан

Ол менімен бірге түскі ас ішпейді

Жоқ, ол тамақтанбайды

Тұз өтіп бара жатқан қанішермен (?)

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдетіңіз, жеңілдетіңіз

Жеңілдет, Моррисси

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз