Heart-Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand) - Marilyn Manson
С переводом

Heart-Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand) - Marilyn Manson

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305790

Төменде әннің мәтіні берілген Heart-Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand) , суретші - Marilyn Manson аудармасымен

Ән мәтіні Heart-Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart-Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand)

Marilyn Manson

Оригинальный текст

She reminds me of the one in school

When I was cutting, she was dressed in white

And I couldn't take my eyes off her

But that's not what I took off that night

And she'll never cover up

What we did with a dress, no

She said, "Kiss me, it'll heal but it won't forget"

"Kiss me, it'll heal but it won't forget"

And I don't mind you keeping me

On pins and needles

If I could stick to you

And you could stick me too

Don't break, don't break my heart

And I won't break your heart-shaped glasses

Little girl, little girl, you should close your eyes

That blue is getting me high

Don't break, don't break my heart

And I won't break your heart-shaped glasses

Little girl, little girl, you should close your eyes

That blue is getting me high, making me low

That blue is getting me high, making me low

She reminds of the one I knew

That cut up the negatives of my life

I couldn't take my hands off her

She wouldn't let me be anywhere but inside

And I don't mind you keeping me

On pins and needles

If I could stick to you

And you could stick me too

Just don't break, don't break my heart

And I won't break your heart-shaped glasses

Little girl, little girl, you should close your eyes

That blue is getting me high

Don't break, don't break my heart

And I won't break your heart-shaped glasses

Little girl, little girl, you should close your eyes

That blue is getting me high, making me low

And she'll never cover up

What we did with a dress, no

She said, "Kiss me, it'll heal but it won't forget"

"Kiss me, it'll heal but it won't forget"

I don't mind you keeping me

On pins and needles

If I could stick to you

And you could stick me too

Don't break, don't break my heart

And I won't break your heart-shaped glasses

Little girl, little girl, you should close your eyes

That blue is getting me high

Don't break, don't break my heart

And I won't break your heart-shaped glasses

Little girl, little girl, you should close your eyes

That blue is getting me high, making me low

Перевод песни

Ол маған мектептегі қызды еске түсіреді

Мен кесіп жатқанда, ол ақ киінген

Ал мен одан көзімді ала алмадым

Бірақ сол түні мен шешкенім бұл емес еді

Және ол ешқашан жасырмайды

Біз көйлекпен не істедік, жоқ

Ол: «Мені сүй, емдейді, бірақ ұмытпайды» деді.

«Мені сүй, емдейді, бірақ ұмытпайды»

Ал сенің мені ұстауыңа қарсы емеспін

Инелер мен түйреуіштерде

Егер мен саған жабыса алсам

Сіз де мені жабыстырсаңыз болады

Бұзба, жүрегімді жаралама

Ал мен сенің жүрек тәрізді көзілдірігіңді сындырмаймын

Кішкентай қыз, кішкентай қыз, сен көзіңді жұм

Сол көк мені биіктете түседі

Бұзба, жүрегімді жаралама

Ал мен сенің жүрек тәрізді көзілдірігіңді сындырмаймын

Кішкентай қыз, кішкентай қыз, сен көзіңді жұм

Сол көк мені биіктетіп, төмен түсіріп жатыр

Сол көк мені биіктетіп, төмен түсіріп жатыр

Ол мен білетінді еске түсіреді

Бұл менің өмірімдегі жағымсыз нәрселерді жойды

Мен одан қолымды ала алмадым

Ол менің ішімде ғана болуыма рұқсат бермеді

Ал сенің мені ұстауыңа қарсы емеспін

Инелер мен түйреуіштерде

Егер мен саған жабыса алсам

Сіз де мені жабыстырсаңыз болады

Тек сынба, жүрегімді жаралама

Ал мен сенің жүрек тәрізді көзілдірігіңді сындырмаймын

Кішкентай қыз, кішкентай қыз, сен көзіңді жұм

Сол көк мені биіктете түседі

Бұзба, жүрегімді жаралама

Ал мен сенің жүрек тәрізді көзілдірігіңді сындырмаймын

Кішкентай қыз, кішкентай қыз, сен көзіңді жұм

Сол көк мені биіктетіп, төмен түсіріп жатыр

Және ол ешқашан жасырмайды

Біз көйлекпен не істедік, жоқ

Ол: «Мені сүй, емдейді, бірақ ұмытпайды» деді.

«Мені сүй, емдейді, бірақ ұмытпайды»

Мені ұстағаныңа қарсы емеспін

Инелер мен түйреуіштерде

Егер мен саған жабыса алсам

Сіз де мені жабыстырсаңыз болады

Бұзба, жүрегімді жаралама

Ал мен сенің жүрек тәрізді көзілдірігіңді сындырмаймын

Кішкентай қыз, кішкентай қыз, сен көзіңді жұм

Сол көк мені биіктете түседі

Бұзба, жүрегімді жаралама

Ал мен сенің жүрек тәрізді көзілдірігіңді сындырмаймын

Кішкентай қыз, кішкентай қыз, сен көзіңді жұм

Сол көк мені биіктетіп, төмен түсіріп жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз