Are You Havin' Any Fun - Count Basie, Tony Bennett, Count Basie Orchestra

Hey fellow with a million smackers

And nervous indigestion

Rich fellow, eats milk and crackers

I’ll ask you one question

You silly so and so With all your dough

Are you havin' any fun?

What y’gettin' out o' livin'?

What good is what you’ve got

If you’re not havin' any fun?

Are you havin' any laughs?

Are you gettin' any lovin'?

If other people do,

So can you, have a little fun

After the honey’s in the cone

Little bees go out and play

Even the old grey mare down home

Has got to have hay, hey!

You better have some fun

You ain’t gonna live forever

Before you’re old and gray, feel okay

Have your little fun, son!

Have your little fun!

Why do you work and slave and save?

Life is full of ifs and buts

You know the squirrels save and save

And what have they got, nuts!

Better have a little fun

You ain’t gonna live forever

Before you’re old and grey, still okay

Have your little fun, son!

Have your little fun!

Are you havin' any fun?

Ей, миллионды соққан жігіт

Және жүйке ас қорыту бұзылысы

Бай адам, сүт пен крекер жейді

Мен саған бір сұрақ қояйын

Сен ақымақсың барлық қамырыңмен

Сіз қызықсыз ба?

Сіз өмір сүруден не алып жатырсыз?

Сізде не жақсы

 Ешқандай қызық болмасаңыз ба?

Сізде күлкі бар ма?

Сізде махаббат бар ма?

Басқа адамдар  жасаса,

Аздап көңіл көтере аласыз

Бал конуста болғаннан кейін

Кішкентай аралар шығып ойнайды

Тіпті кәрі боз бие де үйге түседі

Шөп болуы керек, эй!

Біраз көңіл көтергеніңіз жөн

Сіз мәңгі өмір сүрмейсіз

Қартаймай тұрып, өзіңізді жақсы сезініңіз

Кішкене қызық болсын, балам!

Кішкентай қызықтарыңыз көп болсын!

Неліктен жұмыс істеп, қызмет етіп, үнемдейсіз?

Өмір IFS және бірақ

Сіз тиіндердің құтқарып, құтқаратынын білесіз

Ал оларда не бар, жаңғақтар!

Аздап көңіл көтергеніңіз жөн

Сіз мәңгі өмір сүрмейсіз

Қартайғанша және сұрғылт болғанға дейін, бәрібір

Кішкене қызық болсын, балам!

Кішкентай қызықтарыңыз көп болсын!

Сіз қызықсыз ба?