Porquè - Pochill
С переводом

Porquè - Pochill

Альбом
Nothing But The Hill
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
219470

Төменде әннің мәтіні берілген Porquè , суретші - Pochill аудармасымен

Ән мәтіні Porquè "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Porquè

Pochill

Оригинальный текст

¿A dónde vas?

¿dónde vas

Nube de mi soledad?

La nube que no llueve sin lágrimas.

¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?

¿A dónde estás, dónde vas

Con mi dolor?

¿Por qué?

¿Por qué no estás aquí?

Son mis palabras, las escribí por ti.

¿Por qué?

Porque eres para mí

Oye,

Con mis palabras, yo te las canto así.

¿A dónde vas, como va, con las canciones?

Las canciones que te escribí

¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?

¡Mi soledad, soledad eres tú!

¿Por qué?

¿Por qué no estás aquí?

Son mis palabras, las escribí por ti.

¿Por qué?

Porque eres para mí

Oye,

Con mis palabras, yo te las canto así.

¿A dónde vas?

¿Dónde estás

Nube de mi soledad?

La nube que llovía no llueve más

¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?

Mi soledad, soledad

Nunca más

¿Por qué?

¿Por qué no estás aquí?

Son mis palabras, las escribí por ti.

¿Por qué?

Porque eres para mí

Oye,

Con mis palabras, yo te las canto así,

Las canto así

Las canto así

Las canto así...

Перевод песни

Сен қайда бара жатырсың?

сен қайда бара жатырсың

Жалғыздығымның бұлты?

Көз жасынсыз жаумайтын бұлт.

Енді қайда барасың, жалғыздығым?

Қайдасың, қайда барасың

Менің ауырсынуыммен?

Неліктен?

Себебі сен мұнда жоқсың ба?

Олар менің сөздерім, мен сендерге жаздым.

Неліктен?

Өйткені сен мен үшінсің

Эй,

Өз сөздеріммен мен оларды саған осылай жырлаймын.

Қайда бара жатырсың, қалай болып жатыр, әндермен?

Саған арнап жазған әндерім

Енді қайда барасың, жалғыздығым?

Менің жалғыздығым, жалғыздығым сенсің!

Неліктен?

Себебі сен мұнда жоқсың ба?

Олар менің сөздерім, мен сендерге жаздым.

Неліктен?

Өйткені сен мен үшінсің

Эй,

Өз сөздеріммен мен оларды саған осылай жырлаймын.

Сен қайда бара жатырсың?

Сен қайдасың

Жалғыздығымның бұлты?

Жаңбыр жауған бұлт енді жаумайды

Енді қайда барасың, жалғыздығым?

Менің жалғыздығым, жалғыздығым

Енді ешқашан

Неліктен?

Себебі сен мұнда жоқсың ба?

Олар менің сөздерім, мен сендерге жаздым.

Неліктен?

Өйткені сен мен үшінсің

Эй,

Өз сөздеріммен мен оларды саған осылай жырлаймын,

Мен оларды осылай ән айтамын

Мен оларды осылай ән айтамын

Мен оларды осылай ән айтамын ...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз