I'm Your Nitemare - 666

— How do I get here to sleep?

— Can you hear me?

I’m comin'…

— Where am I?

— Where do you think you are?

— In Bed?

Please let me sleep!

— Beware, 'cos i’m your nitemare!

You know it’s midnite and the evil appears in the dark.

You try to sleep, to scream…

but my terror takes your breath — befor you’ll make it.

I’m the prince of darkness,

the mighty force that keeps your dreams away.

And now, you fight to stay awake,

there’s no light, no way,

nowhere left to run.

And i promise,

I’m the creature you’ll see every night,

that almost stops your heart.

— Why me?

— 'cos I’m your nitemare!

- Мұнда ұйықтау үшін қалай келуге болады?

- Сен мені ести аласың ба?

Мен келемін…

- Мен қайдамын?

— Өзіңізді қайда ойлайсыз?

- Төсекте?

Маған ұйықтауға рұқсат етіңіз!

— Сақ бол, «себебі мен сенің сүйіктіңмін!

Сіз бұл күннің ортасы екенін және зұлымдық қараңғыда көрінетінін білесіз.

Ұйықтауға, айқайлауға    тырысасыз...

бірақ менің қорқынышым сенің деміңді алады — сен үлгермей тұрып.

Мен қараңғылықтың ханзадасымын,

сіздің армандарыңыздан алыстататын құдіретті күш.

Ал енді сіз сергек болу үшін күресесіз,

жарық жоқ, жол жоқ,

жүгіретін жер қалмады.

Мен уәде беремін,

Мен сен әр түнде көретін жаратылыспын,

бұл сіздің жүрегіңізді дерлік тоқтатады.

- Неге мен?

— 'Себебі мен сенің сүйіктіңмін!