Basin Street Blues/When It's Sleepy Time Down South - Louis Prima, Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses
С переводом

Basin Street Blues/When It's Sleepy Time Down South - Louis Prima, Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses

Альбом
Wild, Cool & Swingin'
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253770

Төменде әннің мәтіні берілген Basin Street Blues/When It's Sleepy Time Down South , суретші - Louis Prima, Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses аудармасымен

Ән мәтіні Basin Street Blues/When It's Sleepy Time Down South "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Basin Street Blues/When It's Sleepy Time Down South

Louis Prima, Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses

Оригинальный текст

In Basin street is the street

Where all the boys and the boot folks meet,

Down the New Orleans, and the land of dreams

And you’ll never know how nice it seems,

Not just how much it really means

Laloli

Go give to me, yes sirree

Give to me, yes sirree

Can’t you see baby

I can’t lose, lose good all basin street blues

Never know how nice it seems

Just how much it really means

Ehh I see the moon and the moon is pale

And I look like it takes some cat to jail

Now it’s a moon is pale the sun and the the sun is gone

And the steam wants to come in and it splashes on the good

Uhh uhh

Ehh babasdodo

And the pale moon shining on the fields below

Folks are singing songs soft and low, you

Needn’t tell me bob cause I know

It’s sleepy time down south

Soft wind blowing through the pinewood trees

And the folks down there live a life of ease

When old mammy falls upon her knees

It’s sleepy time down south

Steamboats on the river coming or going

Splashing the night die

Hear babaahb… banjos ringing, everybody singing

They dance til the break of day, hey

Dear old southland and his dreamy songs

And it Takes me back there where I belong

How I’d love to be in my mammy’s arms

When it’s sleepy time down south

Steamboats on the river coming or going

Splashing the night die

Hear babaahb… banjos ringing, everybody singing

They dance til the break of day, hey

Dear old southland and his dreamy songs

And it Takes me back there where I belong

How I’d love to be in my mammy’s arms

When it’s sleepy time down south

Перевод песни

Басин көшесінде көше

Барлық ұлдар мен етік адамдар кездесетін жерде,

Жаңа Орлеан мен армандар елі

Оның қаншалықты жақсы көрінетінін ешқашан білмейсіз,

Оның қаншалықты мағынасы ғана емес

Лалоли

Маған беріңіз, иә сэрри

Маған беріңіз, иә сэрри

Баланы көрмейсің бе

Мен барлық бассейндік стрит блюздерін жоғалта алмаймын

Оның қаншалықты жақсы көрінетінін ешқашан білмейсіз

Бұл шын мәнінде қаншалықты мағынасы

Эхх                                 |

Және мен мысықпен түрмеге апаратын сияқтымын

Енді ай күн бозарып  күн жоқ                      

Бу ішке келгісі     жақсы                                                 |

Ухххх

Эхх бабасдодо

Төмендегі алқаптарда ақшыл ай жарқырайды

Жұрт баяу ән айтып жатыр, сен

Маған айтудың керегі жоқ, себебі мен білемін

Оңтүстікте ұйықтап жатқан кез

Қарағайлы ағаштардың арасынан соққан жұмсақ жел

Ал төменгі жақтағылар жеңіл өмір сүреді

Қарт ана тізерлеп құлаған кезде

Оңтүстікте ұйықтап жатқан кез

Өзендегі пароходтар келе жатыр немесе кетіп жатыр

Түнде шашырап өледі

Бабаахб... банджоның шырылдағанын естіңіз, бәрі ән айтып жатыр

Олар таң атқанша билейді, эй

Қымбатты ескі оңтүстік және оның арманшыл әндері

Мен сол жерде мен жататын жерден кетемін

Мен анамның құшағында болғанды ​​қалаймын

Оңтүстікте ұйықтап жатқан кезде

Өзендегі пароходтар келе жатыр немесе кетіп жатыр

Түнде шашырап өледі

Бабаахб... банджоның шырылдағанын естіңіз, бәрі ән айтып жатыр

Олар таң атқанша билейді, эй

Қымбатты ескі оңтүстік және оның арманшыл әндері

Мен сол жерде мен жататын жерден кетемін

Мен анамның құшағында болғанды ​​қалаймын

Оңтүстікте ұйықтап жатқан кезде

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз