Life for This Road - Rival Sons
С переводом

Life for This Road - Rival Sons

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208540

Төменде әннің мәтіні берілген Life for This Road , суретші - Rival Sons аудармасымен

Ән мәтіні Life for This Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life for This Road

Rival Sons

Оригинальный текст

Staring at the roadside

The wreckage can be clearly seen

Oh, one hand on your leg

One hand on the wheel

Haven’t always been a smooth ride

Damn right, we’re gonna come all clean

Oh, one hand on your leg

One hand

Maybe a better man would keep you off of this road

But there’s only one way to get to where we wanna go

We can drive through the danger, you know it’s gonna be gone

If we don’t prove ourselves, how will we ever know?

How will we ever know?

I give my life to this road

You ask me if we’ll be alright

You’re only scared and I feel what you feel

Oh, one hand on your hand

One hand on the wheel

You ask me how much further

We won’t know until we get there

Oh, one hand on your hand

One hand

Maybe a better man would keep you off of this road

But there’s only one way to get to where we gotta go

We can drive through the danger, you know it’s gonna be gone

If we don’t prove ourselves, how will we ever know?

How will we ever know?

I give my life to this road

I give my life for this road

Перевод песни

Жол жиегіне қарап

Ұшақ сынықтарын анық көруге болады

О, бір қол аяғыңда

Бір қол доңғалақта

Әрқашан біркелкі болған емес

Жарайды, бәріміз таза боламыз

О, бір қол аяғыңда

Бір қол

Бәлкім, жақсы адам сіз бұл жолдан болдырар болуы болмақ

Бірақ барғымыз келетін жерге жетудің бір ғана жолы бар

Біз қауіп төніп тұра аламыз, сіз оның кеткенін білесіз

Егер біз өзімізді дәлелдебес алсақ, біз оны қалай білеміз?

Біз қайдан білеміз?

Мен өмірім бұл жолға беремін

Сіз мені сұрасаңыз, сіз жақсы боламыз

Сіз тек қорқасыз, мен  сенің сезінгеніңді сезінемін

О, бір қолыңда

Бір қол доңғалақта

Сіз менен қандай әрі қарай сұрайсыз

Біз ол жерге жеткенше білмейміз

О, бір қолыңда

Бір қол

Бәлкім, жақсы адам сіз бұл жолдан болдырар болуы болмақ

Бірақ біз бару керек жерге жетудің бір ғана жолы бар

Біз қауіп төніп тұра аламыз, сіз оның кеткенін білесіз

Егер біз өзімізді дәлелдебес алсақ, біз оны қалай білеміз?

Біз қайдан білеміз?

Мен өмірім бұл жолға беремін

Осы жол үшін өмірім беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз