Төменде әннің мәтіні берілген Ключик , суретші - Сергей Сердюков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сергей Сердюков
Непроглядная зима
Твое сердце забрала
Замела к тебе пути
Не проехать, не пройти.
Но не страшен снег и лед
Ведь моя душа поет
Где же только не пойму
Ключик к сердцу твоему.
Если я его найду ключик к сердцу твоему
То холодная зима в миг исчезнет навсегда
Если я его найду ключик к сердцу твоему
То растает в сердце лед
И весна придет, и весна придет
Не гони пургу зима
Не запрет твоя тюрьма
Нет оков и нет цепей
На пути к мечте моей
Ледяную бронь пробью
Душу к сердцу прислоню
Нужен мне как никому
Ключик сердцу твоему
Если я его найду ключик к сердцу твоему
То холодная зима в миг исчезнет навсегда
Если я его найду ключик к сердцу твоему
То растает в сердце лед
И весна придет, и весна придет
Если я его найду ключик к сердцу твоему
То холодная зима в миг исчезнет навсегда
Если я его найду ключик к сердцу твоему
То растает в сердце лед
И весна придет, и весна придет
Өтпейтін қыс
Жүрегіңді алды
Саған апаратын жолды жапты
Өтпе, өтпе.
Бірақ қар мен мұз қорқынышты емес
Себебі менің жаным ән салады
Мен қайда түсінбеймін
Жүрегіңнің кілті.
Егер мен оны сенің жүрегіңнің кілтін тапсам
Сол аязды қыс әп-сәтте мәңгілікке жоғалады
Егер мен оны сенің жүрегіңнің кілтін тапсам
Сол мұз жүректе ериді
Ал көктем келеді, көктем келеді
Боран қыста көлікпен жүрмеңіз
Түрмеңізге тыйым салмаңыз
Бұғаулар мен шынжырлар жоқ
Арманыма жету жолында
Мен мұз сауыттарын жарып өтемін
Мен жанымды жүрегіме бекітемін
Маған бәрінен де керек
Жүрегіңнің кілті
Егер мен оны сенің жүрегіңнің кілтін тапсам
Сол аязды қыс әп-сәтте мәңгілікке жоғалады
Егер мен оны сенің жүрегіңнің кілтін тапсам
Сол мұз жүректе ериді
Ал көктем келеді, көктем келеді
Егер мен оны сенің жүрегіңнің кілтін тапсам
Сол аязды қыс әп-сәтте мәңгілікке жоғалады
Егер мен оны сенің жүрегіңнің кілтін тапсам
Сол мұз жүректе ериді
Ал көктем келеді, көктем келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз