Птицы из Африки летят - Без Билета
С переводом

Птицы из Африки летят - Без Билета

Альбом
Красному диску Солнца
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
221530

Төменде әннің мәтіні берілген Птицы из Африки летят , суретші - Без Билета аудармасымен

Ән мәтіні Птицы из Африки летят "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Птицы из Африки летят

Без Билета

Оригинальный текст

Волосы твои в колыбели трепались

Косы плела, в это время дожди надвигались

Не была ты на Кубе и не на Ямайке

Любила так, что в море попадали чайки

Улететь хотела, да время летело

Где-то внизу лишь река бушевала и имя шептала

Покорялась ты самым смелым

Тонким и стройным, веселым красивым живым манекенам

Птицы из Африки летят

Эта моя любовь светит

Планета машет руками

Эта моя любовь с нами

Что не пишете телеграммы

Хочу знать, как там родные, как мама

Не беда, что меня не знали

Такой странный, но близится берег желанный

Ветер странствий меня ласкает

Жаркие льдинки, холодное солнце меня обнимают

Всё, что помнил, я забываю

Через моря-океаны люблю, про тебя мечтаю

Птицы из Африки летят

Эта моя любовь светит

Планета машет руками

Эта моя любовь с нами

Иней и гололёд летом,

Когда моей любви нету

Планета машет руками

Эта моя любовь с нами

Улица вся поёт вместе

Это моей любви песни

Перевод песни

Бесікте шашың тербелетін

Өрім өрім, Бұл кезде жаңбыр жауады

Сіз Кубада да, Ямайкада да болған жоқсыз

Сүйгенім сонша, шағалалар теңізге құлады

Ұшып кеткім келді, бірақ уақыт зымырап өтті

Төменде бір жерде тек өзен ағылып, атын сыбырлады

Ең батылына мойынсұндың

Жұқа және сымбатты, көңілді әдемі тірі манекендер

Африкадан құстар ұшып келеді

Менің бұл махаббатым жарқырайды

Планета қолдарын бұлғап тұр

Менің бұл махаббатым бізбен бірге

Неге телеграмма жазбайсыңдар

Туыстарымның, анамның хал-жағдайын білгім келеді

Олардың мені танымағаны маңызды емес

Біртүрлі, бірақ қалаған жағалау жақындап келеді

Қаңғыбас жел мені еркелетеді

Ыстық мұздар, суық күн мені құшақтайды

Есімде қалғанның бәрін ұмытамын

Мен сүйетін теңіз-мұхиттар арқылы мен сені армандаймын

Африкадан құстар ұшып келеді

Менің бұл махаббатым жарқырайды

Планета қолдарын бұлғап тұр

Менің бұл махаббатым бізбен бірге

Жазда қырау мен мұз,

Махаббатым кеткенде

Планета қолдарын бұлғап тұр

Менің бұл махаббатым бізбен бірге

Бүкіл көше ән айтады

Бұл менің махаббат әнім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз