
Төменде әннің мәтіні берілген Ruedo, Rodaré (Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo) , суретші - Manolo Garcia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manolo Garcia
Ruedo, si rodé, rodaré
Ruedo, si rodé, rodaré
Te amé y fuiste amada con denuedo
Tal fue mi empeño que me quedé en los huesos
Y un corolario de espinas, tus pestañas
Fueron mi puerto
De agua dulce marinero
Por mi impericia caí yerto
Y te reíste de mí
Pero hoy mal no te quiero
No he de ladrarle a la luna
Desde mi lecho de hielo
Y te reíste de mí
Pero hoy mal no te quiero
No he de ladrarle a la luna
Desde mi lecho de hielo
Ruedo, si rodé, rodaré
Ruedo, si rodé, rodaré
Caigo, si caí ya no caeré
Te amé cuando los hombre ya pacen
En esa hora tan incierta
Cuando afloran las verdades
Y tus mohines y mis delirios
Del agua hicieron olas de fuego
Yo, que me creía salvo
En ensenadas de posidonia y arenas finas
Lejos de todo anhelo
Y te reíste de mí
Pero hoy mal no te quiero
No he de ladrarle a la luna
Desde mi lecho de hielo
Y te olvidaste de mí
Pero hoy mal no te quiero
No he de soñar con tu vuelta
Desde mi río ya sereno
Y te olvidaste de mí
Ya el juguete no era nuevo
No hay huracán de rencor
Ni más catervas de truenos
Giro, giraré
Giro, giraré
Ruedo, si rodé
Ruedo, rodaré
Мен домалаймын, иә мен домаладым, мен домалақтаймын
Мен домалаймын, иә мен домаладым, мен домалақтаймын
Мен сені сүйдім, ал сен қатты жақсы көрдің
Менің бекінгенім сонша, сүйекте қалдым
Ал тікеннің салдары, кірпігің
Олар менің портым болды
теңіз тұщы суы
Тәжірибесіздігімнен қатты құлап қалдым
ал сен маған күлдің
Бірақ бүгін мен сенің жамандығыңды қаламаймын
Мен айға үрмеймін
Менің мұз төсегімнен
ал сен маған күлдің
Бірақ бүгін мен сенің жамандығыңды қаламаймын
Мен айға үрмеймін
Менің мұз төсегімнен
Мен домалаймын, иә мен домаладым, мен домалақтаймын
Мен домалаймын, иә мен домаладым, мен домалақтаймын
Мен құлаймын, құласам енді құламаймын
Мен сені ер адамдар жайылып жүргенде сүйдім
Сол сағатта соншалықты белгісіз
Шындық ашылғанда
Ал сенің кектерің мен менің адасуларым
Судан олар от толқындарын жасады
Мен, құтқарылдым деп ойлаған
Позидония және ұсақ құм шығанақтарында
Барлық сағыныштан алыс
ал сен маған күлдің
Бірақ бүгін мен сенің жамандығыңды қаламаймын
Мен айға үрмеймін
Менің мұз төсегімнен
ал сен мені ұмыттың
Бірақ бүгін мен сенің жамандығыңды қаламаймын
Мен сенің оралуыңды армандамаймын
Менің онсыз да тыныш өзенімнен
ал сен мені ұмыттың
Ойыншық енді жаңа емес еді
Ешқандай реніш дауыл жоқ
Енді найзағай болмайды
Айналамын, айналайын
Айналамын, айналайын
Мен домалақтадым, иә мен айналдым
Мен домалаймын, мен домалаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз