Дай тишину - Kisa
С переводом

Дай тишину - Kisa

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
253010

Төменде әннің мәтіні берілген Дай тишину , суретші - Kisa аудармасымен

Ән мәтіні Дай тишину "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дай тишину

Kisa

Оригинальный текст

Первый Куплет: KISA

Помоги мне отсюда не выйти

В этой комнате мысли-убийцы

Мне от них не скрыться

Мне от них не скрыться Нет.

Мне от них не скрыться

Мне от них не скрыться

Я не знаю, что мною движет

За стеной ничего не вижу

Знаю, только там тише

Знаю, только там тише, чем

В моей голове

Громкий крик, а вне

Тишина, а мне её просто не слышно

Не слышно мне.

Припев:

Дай тишину

Отключи мои мысли

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай тишину

Дай мне ею напиться

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай освободиться

Дай!

Второй Куплет: KISA

Там, в темноте нестрашно мне

Лишь резкий звук

Бит сердца — просто стук

Бьет пульсом в дверь

Тот дикий зверь.

Здесь

В моей голове

Громкий крик, а вне

Тишина, а мне её просто не слышно

Не слышно мне.

Припев:

Дай тишину

Отключи мои мысли

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай тишину

Дай мне ею напиться

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай освободиться

Дай!

Перевод песни

Бірінші аят: KISA

Маған бұл жерден кетпеуге көмектес

Бұл өлтіруші ойлар бөлмесінде

Мен олардан жасыра алмаймын

Мен олардан жасыра алмаймын.

Мен олардан жасыра алмаймын

Мен олардан жасыра алмаймын

Мені не итермелейтінін білмеймін

Мен қабырғаның артында ештеңе көрмеймін

Мен оның тыныш екенін білемін

Мен білемін, тек ол жерде тынышырақ

Менің ойымша

Қатты жылап, сыртта

Тыныштық, бірақ мен оны естімеймін

Мен естімеймін.

Хор:

Тыныштық бер

Менің ойларымды өшіріңіз

Тыныштық бер

тоқтатуға рұқсат етіңіз

Тыныштық бер

Маған ішуге рұқсат етіңіз

Тыныштық бер

тоқтатуға рұқсат етіңіз

мені босат

Беріңіз!

Екінші аят: KISA

Онда, қараңғыда мен қорықпаймын

Жәй ғана өткір дыбыс

Жүректің соғуы - бұл жай ғана соғу

Есік алдында тамыр соғуы

Сол жабайы жануар.

Мұнда

Менің ойымша

Қатты жылап, сыртта

Тыныштық, бірақ мен оны естімеймін

Мен естімеймін.

Хор:

Тыныштық бер

Менің ойларымды өшіріңіз

Тыныштық бер

тоқтатуға рұқсат етіңіз

Тыныштық бер

Маған ішуге рұқсат етіңіз

Тыныштық бер

тоқтатуға рұқсат етіңіз

мені босат

Беріңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз