I Met a Girl (Extrait De La Comédie Musicale « Un Numéro Du Tonnerre ») - Dean Martin

I met a girl a wonderful girl

Who’s really got a lot to recommend her for a girl

Fabulous creature without any doubt

Hey what am I getting so excited about

She’s just a girl an everyday girl

And yet I guess she’s really rather special for a girl

For once you’ve seen her the others are not

Hey what am I getting so excited about

But so what what has she got others have not

Two eyes two lips a nose all girls have some of those

But when she looks up at me what do I see

The most enchanting face my pulse begins to race

Hey I met a girl a marvelous girl

She rarer than uranium and fairer than a pearl

Found me a treasure and I want to shout

Hey what am I getting so excited about

But so what what has she got others have not

Two eyes two lips a nose all girls have some of those

But when she looks up at me what do I see

The most enchanting face my pulse begins to race

(I got a girl a marvelous girl)

(She rarer than uranium and fairer than a pearl)

Found me a treasure and I want to shout

This is what am I getting so excited about

(He met a girl) and I fell in love today

Мен бір қызды керемет қызбен кездестірдім

Кімде оны қызға ұсынатын көп бар

Ешбір күмәнсіз таңғажайып жаратылыс

Ей, мен неге сонша толғанамын

Ол жай қыз, күнделікті қыз

Дегенмен, менің ойымша, ол қыз үшін өте ерекше

Сіз оны бір рет көрген болсаңыз, басқалары олай емес

Ей, мен неге сонша толғанамын

Бірақ оның несі бар, басқаларында жоқ

Екі көз екі ерін, мұрын барлық қыз қызда соның кейбір қатары бар

Бірақ ол маған қараса, мен нені көремін

Ең сиқырлы жүзім тамырымның соғатын бастайды

Эй, мен қызды керемет қызбен кездестім

Ол ураннан сирек және інжуден әдемірек

Маған қазына                айғай                                                                                                                                           казына                                                                                            тапты 

Ей, мен неге сонша толғанамын

Бірақ оның несі бар, басқаларында жоқ

Екі көз екі ерін, мұрын барлық қыз қызда соның кейбір қатары бар

Бірақ ол маған қараса, мен нені көремін

Ең сиқырлы жүзім тамырымның соғатын бастайды

(Менде бір қыз, керемет қыз бар)

(Ол ураннан сирек және інжуден әдемі)

Маған қазына                айғай                                                                                                                                           казына                                                                                            тапты 

Бұл мен қатты толқып тұрмын

(Ол қызбен кездесті), мен бүгін ғашық болдым