Төменде әннің мәтіні берілген Am De Toate Si Imi Merge Bine Dar Nu Am Fratiorul Langa Mine , суретші - Nicolae Guta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicolae Guta
Am plecat de langa tine departe
Nu am stiut ca am sa te pierd frate
N-am gandit ce rau voi face
Timpul nu-l mai pot intoarce
N-am gandit ce rau voi face
Timpul nu-l mai pot intoarce
Refren: (x2)
Am de toate si imi merge bine
Dar n-am fratiorul langa mine
Fratele ramane frate
Si nimeni nu ne desparte
II
As vrea mereu sa te am aproape
Sa simt din nou cum e sa ai frate
Viata mea un rost nu are
Pana n-am sa-ti cer iertare
Viata mea un rost nu are
Pana n-am sa-ti cer iertare
Refren: (x2)
III
Acum am bani acum am de toate
Dar ce-mi lipseste este al meu frate
Vreau din nou sa-l am aproape
Imi dau vЇata pentru-al meu frate
Мен сенен алыстап кеттім
Мен сені жоғалтатынымды білмедім, ағайын
Мен қателесемін деп ойламадым
Мен уақытты айналдыра алмаймын
Мен қателесемін деп ойламадым
Мен уақытты айналдыра алмаймын
Хор: (x2)
Менде бәрі бар, менде бәрі жақсы
Бірақ қасымда інім жоқ
Ағасы аға болып қалады
Ал бізді ешкім ажыратпайды
yl
Мен сенің әрқашан жақын болғаныңды қалаймын
Қайтадан аға ретінде сезіну
Менің өмірімде мән жоқ
Мен кешірім сұрағанша
Менің өмірімде мән жоқ
Мен кешірім сұрағанша
Хор: (x2)
III
Қазір менде ақша бар, қазір бәрі бар
Бірақ маған жетіспейтіні – ағам
Мен оны қайтадан жақын алғым келеді
Мен ағам үшін барымды саламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз