Төменде әннің мәтіні берілген You Tell Me Your Dream (I'll Tell You Mine) , суретші - The Mills Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mills Brothers
I had a dream, dear
You had one, too
Mine was the best dream
Because it was of you
Come, sweetheart, tell me Now is the time
You tell me your dream
And I’ll tell you mine
MONOLOGUE: Darlin' I had a dream, dear.
Ya know, I think you had one, too.
But I KNOW mine was the BEST dream, ya know why?
Ha!
'cause it was of you.
Come 'ere, baby.
Why don’t you tell me your dream?
Darlin', 'cause right now is the time.
All you gotta do is tell me YOUR dream know what I’ll do?
Baby, I’ll tell you mine.
I had a dream, dear
You had one, too
Mine was the best dream
Because it was of you
Come, sweetheart, tell me Now is the time
You tell me your dream
And I’ll tell you mine
Менің арманым бар еді, қымбаттым
Сізде де бар еді
Менің ең жақсы арманым болды
Өйткені бұл сіз болды
Кел, жаным, айтшы қазір уақыт
Сіз маған арманыңызды айтыңыз
Ал мен саған өзімді айтайын
МОНОЛОГ: Қымбаттым, менің арманым бар еді.
Білесіз бе, сізде де бар деп ойлаймын.
Бірақ менің ЕҢ ЖАҚСЫ арманым болғанын білемін, неге білесіз бе?
Ха!
'себебі сен болдың.
Кел, балақай.
Неге маған арманыңызды айтпайсыз?
Дарлин, өйткені дәл қазір уақыт.
Бар болғаны маған айту болса болған арман мен не істейтінімді білесің бе?
Балам, мен саған өзімді айтайын.
Менің арманым бар еді, қымбаттым
Сізде де бар еді
Менің ең жақсы арманым болды
Өйткені бұл сіз болды
Кел, жаным, айтшы қазір уақыт
Сіз маған арманыңызды айтыңыз
Ал мен саған өзімді айтайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз