Төменде әннің мәтіні берілген Сильнее всех , суретші - The Unsubs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Unsubs
чтоб не упасть, чтоб выживать в толпе
когда все рвут друг друга в клочья, и злые все
ещё сильней ты должен стать
ещё быстрей, чтоб выживать!
ты видишь мир меняется быстрей людей
ты чувствуешь, как бьётся сердце городов,
а вокруг тебя — война!
каждый день готов взорваться!
будь сильным!
будь сильный духом!
и нельзя стоять на месте никогда
будь злее!
будь злее сердцем!
злость не даст тебе быть лживым, как змея
никого не бойся, никому не верь
жизнь толкай вперёд — входи в любую дверь!
не смотря на всё, иди вперёд!
и что с тобой должно быть — произойдёт!
пусть будет!
пусть будет трудно!
главное быть выше, рук не опускать
пусть видят!
пусть видят люди!
что есть тот, кто может в драке побеждать
и неизвестно, как будет там?
что мы не знаем, известно небесам
пусть ты сегодня так редко слышишь смех,
но ты морально — сильнее всех!
құлап қалмау, көптің ішінде аман қалу
бәрі бірін-бірі жыртып, бәрі зұлым болып жатқанда
сіз одан да күштірек болуыңыз керек
аман қалу үшін одан да тезірек!
Сіз әлем адамдарға қарағанда тезірек өзгеріп жатқанын көресіз
Сіз қалалардың жүрегі қалай соққанын сезінесіз,
және айналаңызда соғыс бар!
әр күн жарылуға дайын!
қатты бол!
рухы мықты болсын!
және сіз ешқашан бір орында тұра алмайсыз
қатал бол!
жүрегіңде ашулан!
ашу жылан сияқты алдамшы болуға жол бермейді
ешкімнен қорықпа, ешкімге сенбе
өмірді алға жылжытыңыз - кез келген есікке кіріңіз!
не болса да, алға!
ал саған не болса, солай болады!
Бола берсін!
қиындатыңыз!
ең бастысы биік болу, берілмеу
көрсін!
адамдар көрсін!
төбелесте жеңетін біреу бар
және ол жерде қалай болатыны белгісіз?
біз білмейтінді көкке біледі
Бүгін күлкіні сирек естисің,
бірақ сіз моральдық жағынан бәрінен күштісіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз