(ככה זה (לאהוב אותך - Berry Sakharof
Альбом: Negiot
- Шығарылған жылы: 1998
- Тіл: иврит
- Ұзақтығы: 4:13
Төменде әннің мәтіні берілген (ככה זה (לאהוב אותך , суретші - Berry Sakharof аудармасымен
Ән мәтіні (ככה זה (לאהוב אותך "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
(ככה זה (לאהוב אותך
Berry Sakharof
Түпнұсқа мәтін
אל תחפש רחוק
תישאר קרוב
כי ככה זה לאהוב את עצמך
לא מול המראה
תכנס לתוך
כן זה יכול להאיר אותך
תסתכל לה בעיניים
תישך את השפתיים
עד שזה יכאב לך קצת
בתוך תוכך היא מחכה
שתקפוץ לתוך המים
ותפתח את העיניים
עד שזה ישרוף לך קצת
בתוך תוכך תדע
בוא בוא ותעזור
לשפוך טיפה של אור
לתוך החור החשוך הזה
רק אל תיסע רחוק
לא אל תעזוב
כי ככה זה לאהוב אותך
תסתכל לה בעיניים
תישך את השפתיים
עד שזה יכאב לך קצת
בתוך תוכך היא מחכה
שתקפוץ לתוך המים
ותפתח את העיניים
עד שזה ישרוף לך קצת
בתוך תוכך תדע
Ән аудармасы
алысқа қарама
жақын болыңыз
Өйткені өзіңді сүю деген осы
Айнаның алдында емес
Ішке кір
Иә, ол сізді ағартады
оның көзіне қара
Ерніңізді тістеңіз
Сізге аздап ауырғанша
Сенің ішіңде ол күтіп отыр
сіз суға секіресіз
Ал көзіңді аш
Ол сізді аздап күйдірмейінше
Ішінде білетін боласың
кел, көмектес
бір тамшы нұр төгеді
осы қараңғы шұңқырға
Тек алыс жүрме
жоқ кетпе
Себебі сені сүю деген осылай
оның көзіне қара
Ерніңізді тістеңіз
Сізге аздап ауырғанша
Сенің ішіңде ол күтіп отыр
сіз суға секіресіз
Ал көзіңді аш
Ол сізді аздап күйдірмейінше
Ішінде білетін боласың
Өнерпаздың басқа әндері:
חלליות
Berry Sakharof • 1991
סוף העולם
Aviv Geffen, Berry Sakharof • 1997
מונסון
Berry Sakharof • 2001
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз