A Year Ago Tonight - Gene Autry

I received your card this morning when the mailman passed my way

I’m so glad you thought enough of me to write

I know it makes you happy to announce your wedding day

But do you recall a year ago tonight?

When we made our vows together that our love would never die

Darling, how were we to know it wasn’t right?

I can’t recall all the reasons why we quarreled and said goodbye

But I still recall a year ago tonight

May you always find contentment in each trial and joy you share

May the years that glide before you bring delight

But when old time memories haunt you and you have the time to spare

Will you just recall a year ago tonight?

Tho' this parting makes us strangers you will always share my heart

When the fading years have turned our hair to white

I will always feel you near me, even though we’re worlds apart

'Cause I’ll still recall a year ago tonight

Бүгін таңертең пошташы менің жолымнан өтіп бара жатқанда, картаңызды алдым

Мен туралы жазу үшін жеткілікті ойлағаныңызға өте қуаныштымын

Мен сіздің үйлену күніңізді жариялауға қуанышты болатынын білемін

Бірақ сіз бүгін бір жыл бұрын еске түсіресіз бе?

Біз махаббатымыз ешқашан өлмейді деп ант бергенде

Қымбаттым, оның дұрыс емес екенін біз қайдан білдік?

Неліктен ұрысып, қоштасқанымыздың барлық себептері есімде жоқ

Бірақ мен әлі күнге дейін бір жыл бұрын еске түсірдім

Әр сынақтан қуаныш пен қуанышқа бөленіңіз

Алдыңнан өтіп жатқан жылдар қуаныш әкелсін

Ескі уақыт естеліктер сізді мазалайтын кезде және сізде бос уақыт болған кезде

Бір жыл бұрынғы түнді еске түсіресіз бе?

Бұл қоштасу бізді  бөтен                                                                              

Тырылған жылдар біздің шашымызды аққа айналдырған кезде

Екеуміз бір-бірінен алшақ болсақ та, мен сізді әрқашан жанымда сезінемін

Себебі бір жыл бұрынғыны бүгін кешке әлі есіме аламын