Төменде әннің мәтіні берілген No Love Have I , суретші - Buck Owens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buck Owens
A man can be happy without money
But he must have some love in his life
I’ve lost you and now I’m so lonely
Lonely, 'cause no love have I
I’d trade my life for a beggar
If he had someone close by his side
Sometimes I can’t keep from crying
Crying 'cause no love have I
I know that I must keep on living
But it’s so hard to hold my hand high
My wordly possessions mean nothing
Nothing 'cause no love have I
I hope you’ll be happy in your world
I’ve wondered since we’ve said goodbye
I’ve prayed that you’ll always have someone
And never say no love have I…
Адам ақшасыз бақытты бола алады
Бірақ оның өмірінде махаббат болуы керек
Мен сенен айырылдым, енді мен жалғызбын
Жалғыздық, өйткені менде махаббат жоқ
Мен өмірімді қайыршыға айырбастаймын
Егер ол оның жанында біреу болса
Кейде жылауымды тоқтата алмаймын
Менде махаббат жоқ болғандықтан жылау
Мен өмір сүруді жалғастыру керек екенін білемін
Бірақ қолымды жоғары ұстау өте қиын
Менің сөздерім ештеңені білдірмейді
Ештеңе, өйткені менде махаббат жоқ
Сіз өз әлеміңізде бақытты боласыз деп үміттенемін
Біз қоштасқаннан бері ойланып қалдым
Сізде әрқашан біреу болса деп дұға еттім
Және ешқашан махаббат жоқ деп айтпаңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз