Dat - Pluto

Rasta Ozzy from up the hill

Decide to check on him grocery bill

And when him add up the things him need

He don’t he don’t why him see if he buy little weed

Him hand upon his jaw, Lord

Reading I am just mediate

This time it’s so hard Lord

I might not think about emigrate

I make up my mind Lord

I might as well go against my own faith

So I follow the market

I sight the butcher boy by the gate

(You want goat?)

No I might a kill I queen

(Try beef now?)

I no check if no grass a green

(What about fowl?)

What I know it’s time for a change

(Mashed fish?)

Got children on that range

(How about the steak?)

Watch it now, me now sight the rate

(Try tripe boss?)

Hold me belly when I pull me pipe

(Alright what about the pork?)

Hush your mouth man, me brethren hear

Sell I upon a dat thing there

Then the butcher pull up a stool

Begin to question Ozzy how him so fool

What kind of something cook in a pot

From him born did never hear about that

Well what ya know master

Give I time make try explain

It’s just like a flim show

To protect the humble we change the name

I would have feel so cute

If come and ask for some animal fat

Aye I’ll feel safer if we change the subject and call it Dat

(You want goat?)

No I might a kill I queen

(Take the beef then)

I no check if no grass a green

(What about fowl?)

What I know it’s time for a change

(Take fish then)

Got children on that range

(Make good steak you know)

Watch it now, me now sight the rate

(Take the tripe then boss)

Hold me belly when I pull me pipe

(Force down the pork then)

Hush your mouth man, me brethren hear

Sell I upon a dat thing there

Ozzy pay off the butcher bill

Take him parcel and trode up the hill

Like a spy who do you think him meet?

Rasta Jeremiah from down the street

For guidance me brethren

Is what you have in that there bag?

Him kind of get frightened

And begin to hide it beneath him rag

That man no fear high Lord

If we go and begone here and take us off

Meanwhile light a fire

And where we eat us upon a DAT

(You want goat?)

No I might a kill I queen

(Take the beef then)

I no deal with grass a green

(What about fowl?)

What I know it’s time for a change

(Eat Fish then)

Got children on that range

(The steak’s good enough)

Watch it now, me now sight the rate

(What about the tripe then?)

Hold me belly when I pull me pipe

(Well take the pork man)

Hush your mouth man, me brethren hear

Sell I upon a dat thing there

Раста Оззи төбеден

Оның азық-түлік шотын тексеруді шешіңіз

Ол өзіне қажетті заттарды қосқанда

Ол арамшөп сатып алғанын не үшін көрмейтінін түсінбейді

Қолын иегіне қойып, Ием

Оқып жатқанда, мен жай ғана делдалмын

Бұл жолы өте қиын Ием

Мен эмиграция туралы ойламайтын шығармын

Мен шешім қабылдадым Раббым

Мен өз сеніміме қарсы шығуым мүмкін

Сондықтан Мен нарықты бақылаймын

Қақпаның қасынан қасапшы жігітті көрдім

(Сіз ешкіні қалайсыз ба?)

Жоқ, мен өз ханшайымымды өлтіруім мүмкін

(Қазір сиыр етін көріңіз бе?)

Мен жасыл шөптің жоқтығын тексермеймін

(Құс туралы не деуге болады?)

Менің білетінім, өзгеріс кезі  жетілді

(Балық пюресі?)

Бұл диапазонда балалар бар

(Стейк туралы не айтасыз?)

Қазір қадағалаңыз, мен енді бағасын          көремін

(Tripe boss қолданып көріңіз бе?)

Мен түтік тартқанда, ішімді ұстаңыз

(Жарайды, шошқа еті ше?)

Аузыңды тыйшы, ағайындар, естимін

Мені сол жерде бір нәрсеге сатамын

Содан кейін қасапшы орындық                                          

Оззиден оның соншалықты ақымақ екенін сұрай бастаңыз

Кәстрөлде қандай бір нәрсе пісіреді

Ол туралы ешқашан естімеген

Сіз не білесіз, шебер

Түсіндіруге уақыт беріңіз

Бұл фильм шоу сияқты

Кішіпейілді қорғау үшін біз атын өзгертеміз

Мен өзімді сондай сүйкімді сезінетін едім

Келіп, жануардың майын сұрасаңыз

Егер біз тақырыпты өзгертсек, оны өзгертсек, мен өзімді қауіпсіз сезінемін

(Сіз ешкіні қалайсыз ба?)

Жоқ, мен өз ханшайымымды өлтіруім мүмкін

(Онда сиыр етін алыңыз)

Мен жасыл шөптің жоқтығын тексермеймін

(Құс туралы не деуге болады?)

Менің білетінім, өзгеріс кезі  жетілді

(Онда балық алыңыз)

Бұл диапазонда балалар бар

(Жақсы стейк жасаңыз, сіз білесіз)

Қазір қадағалаңыз, мен енді бағасын          көремін

(Түскенді ал, сосын бастық)

Мен түтік тартқанда, ішімді ұстаңыз

(Сосын шошқа етін күштеп түсіріңіз)

Аузыңды тыйшы, ағайындар, естимін

Мені сол жерде бір нәрсеге сатамын

Оззи қасапшының есебін төледі

Оған сәлемдеме алып, төбеге                                                                                       |

Ол тыңшы сияқты кіммен кездеседі деп ойлайсыз?

Көшенің төменгі жағындағы Раста Жеремия

Маған бағыт-бағдар беру үшін бауырлар

Сөмкеде сізде бар ма?

Ол қорқады

Оны шүберектің астына  жасыра бастаңыз

Бұл адам Құдайдан қорықпайды

Егер біз барып, осында барып, бізді алып кетсек

Осы уақытта от жағыңыз

DAT кезінде бізді қай жерде жейміз

(Сіз ешкіні қалайсыз ба?)

Жоқ, мен өз ханшайымымды өлтіруім мүмкін

(Онда сиыр етін алыңыз)

Мен жасыл шөппен айналыспаймын

(Құс туралы не деуге болады?)

Менің білетінім, өзгеріс кезі  жетілді

(Онда балық жеңіз)

Бұл диапазонда балалар бар

(Стейк жеткілікті жақсы)

Қазір қадағалаңыз, мен енді бағасын          көремін

(Онда шетен ше?)

Мен түтік тартқанда, ішімді ұстаңыз

(Шошқа етін алыңыз)

Аузыңды тыйшы, ағайындар, естимін

Мені сол жерде бір нәрсеге сатамын