Төменде әннің мәтіні берілген Daddy , суретші - Emerson, Lake & Palmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emerson, Lake & Palmer
It was a cold night in December
The snow lay on the ground
She was coming home from school one night
From the other side of town
It was getting late, there was something wrong
Then I heard the news
A TV Flash and by 9 o’clock
They’d found her socks and shoes
Daddy come and bring me home
I didn’t know which way to turn
I was shaking like a leaf
I got into my car and drove
Searching every street
Has anybody seen her
Have you found my little girl
She’s all I have, all I possess
And to me, she means the world
I can hear her calling
Daddy come and bring me home
Daddy, Daddy come and bring me home
Daddy, when are you gonna bring me home
As time went by each silent night
We knew all hope was gone
We knew the light had flickered
From the eyes that once had shone
They caught a man in a bar one night
He confessed to what he’d done
He’d laid her body out in some dark wood
Just didn’t know which one,
Daddy, Daddy come and bring me home
Daddy, Daddy come and bring me home
I just couldn’t leave her out there
Lying on her own
'Cause she belongs to me And I belong to her
I know she rests in Heaven
With the angels on a throne
But now I hear her calling
Daddy, Daddy come and bring me home
Daddy come and bring me home
Daddy, Daddy come and bring me home
Daddy, Daddy come and bring me home
Желтоқсанның салқын түні болды
Қар жерде жатты
Ол бір түнде мектептен келе жатыр еді
Қаланың арғы жағынан
Кеш батты, бірдеңе дұрыс болмады
Содан жаңалықты естідім
Теледидардың жарқылы және сағат 9
Олар оның шұлықтары мен аяқ киімдерін тапты
Әкем келіп, мені үйге әкел
Мен қай жолмен бұрылу керектігін білмедім
Мен жапырақ сияқты шайқадым
Мен көлігіме кіріп, келе жатырмын
Әр көшені іздеу
Оны көргендер бар ма
Менің кішкентай қызымды таптыңыз ба?
Ол менде бар, менде бар нәрсе
Мен үшін ол әлемді білдіреді
Мен оның қоңырауын естимін
Әкем келіп, мені үйге әкел
Әке, әке, мені үйге әкеліңіз
Әке, мені үйге қашан әкелесіз?
Уақыт өте келе, әр үнсіз түн
Біз бар үміттің үзілгенін білдік
Біз жарықтың жыпылықтағанын білдік
Бір кездері жарқыраған көздерден
Олар бір түнде барда бір адамды ұстады
Ол істегенін мойындады
Ол оның денесін қараңғы ағашқа жатқызды
Қайсысын білмедім,
Әке, әке, мені үйге әкеліңіз
Әке, әке, мені үйге әкеліңіз
Мен оны сол жерде қалдыра алмадым
Өздігінен жату
Себебі ол маған тиесілі, ал мен оған тиесілімін
Мен оның жұмақта жатқанын білемін
Тақта періштелермен
Бірақ қазір оның қоңырауын естіп жатырмын
Әке, әке, мені үйге әкеліңіз
Әкем келіп, мені үйге әкел
Әке, әке, мені үйге әкеліңіз
Әке, әке, мені үйге әкеліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз