Төменде әннің мәтіні берілген Burning Bridges , суретші - Emerson, Lake & Palmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emerson, Lake & Palmer
Miles away
The light in the distance looks miles away
Tired of resistance and turned away
Going back to the Holy land
Last night your anger was born again
Carry the torch in your heart
And your anger on the vine
Still buried in your pride
And when the morning sighs
And when the rains fall dry
Scarring the mountainside
They burn the bridges down
And when the laughter dies
Can’t you see beyond the lines
Waving the last goodbye
Gonna burn these bridges down
Home again
Marching in circles, we’re home again
Carry the torch in your heart
And your anger on the vine
Still buried in your pride
And when the morning sighs
And when the rains fall dry
Scarring the mountainside
They burn the bridges down
And when the laughter dies
Can’t you see beyond the lines
Waving the last goodbye
Gonna burn these bridges down
Бірнеше миль қашықтықта
Алыстан жарық миллиметрлер алыста көрінеді
Қарсыласудан шаршап, бұрылды
Қасиетті жерге оралу
Кеше түнде сенің ашуың қайта туды
Алауды жүрегіңде ұста
Ал сіздің ашуыңыз жүзімде
Әлі де мақтанышпен көмілген
Ал таң атқанда
Ал жаңбыр құрғақ жауған кезде
Таудың баурайында тыртық
Олар көпірлерді өртеп жібереді
Ал күлкі өлгенде
Сіз сызықтардан ары қарай алмайсыз ба
Соңғы қоштасу
Бұл көпірлерді өртеп жіберемін
Қайтадан үйге
Шеңберлермен жүріп, біз қайтадан үйге келдік
Алауды жүрегіңде ұста
Ал сіздің ашуыңыз жүзімде
Әлі де мақтанышпен көмілген
Ал таң атқанда
Ал жаңбыр құрғақ жауған кезде
Таудың баурайында тыртық
Олар көпірлерді өртеп жібереді
Ал күлкі өлгенде
Сіз сызықтардан ары қарай алмайсыз ба
Соңғы қоштасу
Бұл көпірлерді өртеп жіберемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз