
Төменде әннің мәтіні берілген rêve , суретші - 54 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
54
J’ai trop d’rêves oubliés
Pas question d’espoir mais de tous ces soirs
Qui m’ont conduit à des histoires j’roupillais
Du temps perdu, non
Pour moi ces contes ont plus de charme que l'œuvre de ta life
Ouverture d’esprit, j’me suis vu, balade en forêt
Neige et pluie j’suis épuisé
Pourtant c’est la nuit et j’dors déjà cette fille dans mes bras me séduisait
Était-ce un rêve?
J’me l’demande encore
Si j’l'écris now j’ai pas la réponse j’m’endors
En espérant revoir son sourire en ouvrant les yeux
J’en rêve tout aussi fort que de parcourir les cieux
J’aime les étoiles mais là j’rêve
Comme quand j’les vois dans ses yeux
J’ai fait un vœu lorsqu’elle filait
C'était d’la revoir quand j’rêve dans mon pieu
J’aime les étoiles mais là j’rêve
Comme quand j’les vois dans ses yeux
J’ai fait un vœu lorsqu’elle filait
C'était d’la revoir quand j’rêve dans mon pieu
Promenons nous dans les étoiles
Pendant que le loup
Au creux de ma main
Ma vision se voile
Au creux de ma main
Ma vision se voile
Une vieille dame un vaisseau
Un jardin un anneau
Une pièce blanche une planète
Un berceau dans ma tête
J’ai volé j’ai couru j’ai stagné j’ai oublié
Une infinité d’contextes au préalable imaginés
Notre subconscient est proche de la magie
Grâce à lui j’maitrise l’archéologie
Quand les sots dehors deviennent une ogive
J’comprends deux secondes les agoraphobes
J’suis pas nyctalope
Tu sais pas nager moi oui
Et on est dans la flotte
J’aime les étoiles mais là j’rêve
Comme quand j’les vois dans ses yeux
J’ai fait un vœu lorsqu’elle filait
C'était d’la revoir quand j’rêve dans mon pieu
J’aime les étoiles mais là j’rêve
Comme quand j’les vois dans ses yeux
J’ai fait un vœu lorsqu’elle filait
C'était d’la revoir quand j’rêve dans mon pieu
54 barres et demi, j’te séduisais
3, 5, 5 ou 4 cauchemars et demi
La balle dans le filet
Comment j’vais faire?
Je me le demande
Ce n'était que dans ma tête
Alors j’passe à autre chose, j’mange des oranges
J’pratique la prose, j’fais des mélanges
54 barres et demi
Promenons nous dans les étoiles
Менде ұмытылған армандар өте көп
Үміт емес, сол түндердің бәрі туралы сұрақ
Бұл мені ұйықтап жатқан оқиғаларға әкелді
Уақытты ысырап ету, жоқ
Мен үшін бұл ертегілер сіздің өміріңіздің жұмысынан гөрі тартымдырақ
Көзі ашық, өзімді көрдім, орманда жүрдім
Қар мен жаңбыр мен шаршадым
Түн болды, мен ұйықтап жатырмын, құшағымдағы қыз мені азғырды
Бұл арман болды ма?
Мен әлі де таңғаламын
Қазір жазсам, жауабым жоқ, ұйықтап қалыппын
Көзін ашқанда оның күлімсірегенін қайта көремін деген үмітпен
Мен мұны аспанға саяхат жасағанымдай қиялдаймын
Маған жұлдыздар ұнайды, бірақ мен армандаймын
Мен оларды оның көзінен көргендегідей
Ол айналып жатқанда мен тілек айттым
Мен төсегімде түсімде оны қайтадан көру болды
Маған жұлдыздар ұнайды, бірақ мен армандаймын
Мен оларды оның көзінен көргендегідей
Ол айналып жатқанда мен тілек айттым
Мен төсегімде түсімде оны қайтадан көру болды
Жұлдыздар арасында серуендейміз
Қасқыр кезінде
Алақанымда
Менің көзқарасым бұлыңғыр
Алақанымда
Менің көзқарасым бұлыңғыр
Кемпір кеме
Бір бақ бір сақина
Бір ақ бөлік бір планета
Басымда бесік
Ұштым жүгірдім Тоқыраудым ұмыттым
Бұрын ойластырылған контексттердің шексіздігі
Біздің санадан тыс сиқырға жақын
Соның арқасында мен археологияны меңгердім
Сырттағы ақымақтар оқтұмсық болып кеткенде
Мен агорафобтарды екі секундқа түсінемін
Мен никталопа емеспін
Сіз мені жүзе алмайсыз
Ал біз флоттамыз
Маған жұлдыздар ұнайды, бірақ мен армандаймын
Мен оларды оның көзінен көргендегідей
Ол айналып жатқанда мен тілек айттым
Мен төсегімде түсімде оны қайтадан көру болды
Маған жұлдыздар ұнайды, бірақ мен армандаймын
Мен оларды оның көзінен көргендегідей
Ол айналып жатқанда мен тілек айттым
Мен төсегімде түсімде оны қайтадан көру болды
54 бар жарым, мен сені азғырдым
3, 5, 5 немесе 4 жарым қорқынышты түс
Тордағы доп
Мен қалай істеймін?
мен білгім келеді
Бұл тек менің басымда болды
Сондықтан мен апельсин жеймін
Мен прозамен айналысамын, қоспалар жасаймын
54 жарым жолақ
Жұлдыздар арасында серуендейміз
54 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз