Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter - Perry Como

Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter - Perry Como

  • Альбом: Sing to Me Mr. C

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:08

Төменде әннің мәтіні берілген Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter , суретші - Perry Como аудармасымен

Ән мәтіні Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter

Perry Como

Түпнұсқа мәтін

Sing to me, Mr. C., sing to me

the song that I’ve been waiting to hear,

just for me, Mr. C., just for me,

and everybody else will disappear…

You alone, you alone,

are the dream I have known,

bringing love to my lonely heart!

Now there’s heaven in view,

Now the dream has come true,

For tonight I have you alone!

Now that your eyes have told me,

You are my love my own,

Come to my arms and hold me,

I live for you alone!

Solo tu, solo tu…

Now there’s heaven in view,

Now the dream has come true,

For tonight I have you alone!

I’m gonna sit right down

an' write myself a letter

and make believe it came from you!

I’m gonna write words so sweet

they’re gonna knock me off my feet

a lot of kisses on the bottom

I’ll be glad I got them

I’m gonna smile and say «I hope you’re feelin' better»

and close with love the way you do

I’m gonna sit right down an' write myself a letter

and make believe it came from you!

I’m gonna sit right down

an' write myself a letter

and make believe it came

…from you!

There could never be a portrait of my love

for nobody could paint a dream!

You will never see a portrait of my love

for miracles are never seen!

Anyone who sees her,

soon forgets the Mona Lisa!

It would take I know, a Michael Angelo,

and he would need the glow of dawn

that paints the sky above

to try an' paint a portrait of my love!

…yes, he would need the glow of dawn

that paints the sky above

to try an' paint a portrait of my love!

Ән аудармасы

Маған ән айт, Мистер С., маған ән айт

мен тыңдауды күткен ән,

тек мен үшін, Мистер С., тек мен үшін,

және қалғандарының бәрі жоғалады ...

Жалғыз сен, жалғыз сен,

Мен білетін арман,

жалғыз жүрегіме махаббат әкелу!

Енді аспан бар,

Енді арман орындалды,

Бүгін түнде менде жалғызсың!

Енді маған көздерің айтты,

Сен менің махаббатымсың,

Құшағыма келіп, мені ұстаңыз,

Мен сен үшін жалғыз өмір сүремін!

Жалғыз сен, жалғыз сен…

Енді аспан бар,

Енді арман орындалды,

Бүгін түнде менде жалғызсың!

Мен бірден отырамын

мен өзіме хат жазамын

және бұл сізден шыққанына сеніңіз!

Мен сондай тәтті сөздер жазамын

олар мені аяғымнан құлатады

түбінде көп сүйу 

Мен оларды алғаныма қуаныштымын

Мен күлімсіреп, «Өзіңді жақсы сезінесің деп үміттенемін» деп айтамын

және сіз сияқты сүйіспеншілікпен жабыңыз

Мен бірден отырып, өзіме хат жазамын

және бұл сізден шыққанына сеніңіз!

Мен бірден отырамын

мен өзіме хат жазамын

және оның келгеніне сендіріңіз

…сенен!

Менің махаббатымның портреті ешқашан болуы мүмкін емес

өйткені ешкім армандай алмайды!

Сіз менің махаббатымның портретін ешқашан көрмейсіз

өйткені ғажайыптар ешқашан көрінбейді!

Оны көрген адам,

көп ұзамай Мона Лизаны ұмытады!

Маған білу керек, Майкл Анджело,

және оған таңның нұры  керек болады

жоғарыдағы аспанды бояйды

менің махаббатымның портретін салып көру үшін!

…иә, оған таңның нұры қажет

жоғарыдағы аспанды бояйды

менің махаббатымның портретін салып көру үшін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз