Last One to Be Loved - Dionne Warwick
С переводом

Last One to Be Loved - Dionne Warwick

Альбом
Make Way For Dionne Warwick
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203900

Төменде әннің мәтіні берілген Last One to Be Loved , суретші - Dionne Warwick аудармасымен

Ән мәтіні Last One to Be Loved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last One to Be Loved

Dionne Warwick

Оригинальный текст

All of the friends I knew

Found someone, they could love

Right from the start

But I was forever alone and blue

Until you held my hand

And touched my heart!

Now here I am

The last one to be loved —

The last one to be kissed and caressed

And to be blessed from above!

Now you’re here

My lonely days are through —

Oh, I’m so glad

That I saved my love for you!

If I hold you too tight

And kiss your lips until you’re out of breath

Forgive me, but I am so new at this

That when I’m close to you I’m scared to death!

Remember, I’m

The last one to be loved —

The last one to be kissed and caressed

And to be blessed from above!

I need you so

Don’t ever say goodbye —

Without your love

I just know, that I would die!

Remember, I’m

The last one to be loved —

The last one to be kissed and caressed

And to be blessed from above!

I need you so

Don’t ever say goodbye —

Without your love

I just know, that I would die!

I’m the last one to be loved!

I’m the last one to be.

.

Перевод песни

Мен білетін достардың барлығы

Біреуді тапты, олар сүйе алады

Басынан бастап

Бірақ мен мәңгі жалғыз және көгілдір болдым

Сіз менің қолымды ұстағанша

Және менің жүрегімді қозғады!

Енді міне  мін

Соңғы сүйген  —

Соңғысы сүйіп, сыланған

Және жоғарғыдан бата алу үшін!

Енді сіз осындасыз

Жалғыз күндерім өтті  —

О, мен өте қуаныштымын

Саған деген махаббатымды сақтап қалдым!

Мен сені тым қатты ұстасам

Тынысыңыз таусылғанша ерніңізді сүйіңіз

Мені кешір, бірақ мен бұған өте жаңамын

Жаныңда                                                                                                               |

Есіңізде болсын, мен

Соңғы сүйген  —

Соңғысы сүйіп, сыланған

Және жоғарғыдан бата алу үшін!

Маған сондай керексің

Ешқашан қоштаспаңыз —

Сенің махаббатыңсыз

Мен өлетінімді білемін!

Есіңізде болсын, мен

Соңғы сүйген  —

Соңғысы сүйіп, сыланған

Және жоғарғыдан бата алу үшін!

Маған сондай керексің

Ешқашан қоштаспаңыз —

Сенің махаббатыңсыз

Мен өлетінімді білемін!

Мен соңғы сүйетін адаммын!

Мен соңғы боламын.

.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз