Төменде әннің мәтіні берілген Lifes On The Line , суретші - 50 Cent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
50 Cent
Nobody likes me Nobody likes me, but that’s okay
Cause I don’t like y’all anyway
… And I don’t like y’all anyway
Fuck all y’all!
My watch talk for me, my whip talk for me My gat talk for me BLAT!
Whattup homie
For bitches who don’t know me
… They wanna blow me Cause the shit I floss wit sayin a lot for me I came into rap humble, I don’t give a fuck now
Serve anybody like niggaz who hustle uptown
Coke price go up, cats is come down
The D’s run in my crib, I’m nowhere to be found
The bitch who hustle for me, they dont even stash tracks
They keep it on 'em, right there in they ass crack
When I don’t like a nigga, I don’t pretend to
I’ll have the paramedics wrap your fuckin head like a Hindu
Look, I ain’t goin nowhere, so get used to me OG’s look at me and see what they used to be
I’m that nigga that sold coke, the nigga that sold dope
The nigga that shot Dice when he broke to So So
The thug, they pop shit, the thug that pop clips
The thug that went from three and a half to whole bricks
Nigga ain’t in his right mind, goin against me My picture’s painted through words that make a blind man see
Scream murder!
(I don’t believe you!)
Murder!
(Fuck around and leave you!)
Murder!
(I don’t believe you!)
Murder, murder!
(Your life’s on the line!)
Y’all niggaz don’t want no parts of me
I’m tryna figure out how y’all started me Make me catch her on the late night
Pop shots wit the fifth and slide off wit the six
I’m not a marksmen while spark issue, I spray random
Not a pretty nigga but my moms think I’m handsome
I hate to hear He say, She say shit
Unless he say she say she on my dick
It’s no coincidence, niggaz who fuck wit me get shot up I do a Cali style drive by and tear ya block up You soft through, be puttin up a crazy front
I stay wit the Mac, cause niggaz tried to blaze me once
In the hood they be like, Damn, 50 really spitted on 'em
You heard that shit?
Yeah, 50 really shitted on 'em
Beef, you don’t want none, so don’t start none
You just a small player in this game, play a part son
These cats always escape reality when they rhyme
That’s why they write about bricks and only dealt wit dimes
Leave it to them, and they say they got a fast car
Nascar, truck wit a crash bar, and TV’s in the dash, pa See 'em in the five wit stock rims, I just laugh, pa I catch stunts when I ain’t tryin
I ain’t lyin, I sit Dom P til I split up Keep my rent split up Get outta line, I get you hit up (Wooo!)
Now if you say my name in your rhyme, watch what you say
You get carried away, you can get shot and carried away
Now here’s a list of MC’s that can kill you in eight bars:
50, umm Jay-Z and Nas
I’ma say this shit now and never again
We ain’t buddies, we ain’t partners and we damn sure ain’t friends
The games you playin, you get killed like that
Actin like you all hard, you ain’t built like that
See me when you see me nigga, one (one)
Y’all niggaz don’t want no parts of me
I’m tryna figure out how y’all started me You gon make me catch her on the late night
Pop shots wit the fifth and slide off wit the six
Мені ешкім ұнатпайды Мені ешкім ұнатпайды, бірақ бәрібір
Себебі бәрібір сендерді ұнатпаймын
… Және бәрібір маған ұнамаймын
Бәріңе блять!
Менің сағатым мен үшін сөйлейді gat the мән үшін сөйлем БЛАТ!
Досым
Мені танымайтын қаншықтар үшін
… Олар мені ұрғылары келеді Себебі, мен үшін көп нәрсені айтамын мен рэпке қарапайым келдім қазір бәлен жүрмейді
Қалада қыбырлаған ниггаздар сияқты кез келген адамға қызмет етіңіз
Кокс бағасы көтеріледі, мысықтар төмендейді
D бесігімде жүгіріп жүр, мен еш жерден табылмаймын
Мен үшін асыққан қаншық, олар тіпті жолдарды да жасырмайды
Олар оны өз беттерінде сақтайды
Маған нигга ұнамаса, мен өзімді алдамаймын
Мен фельдшерлерге сенің басыңды индустар сияқты орап беруін сұраймын
Қарашы, мен еш жерде жүрмеймін, сондықтан маған ог маған үйретіп, бұрынғы не істегенін көруге дағдыланбаймын
Мен кокс сататын негрмін, допинг сататын негрмін
Дис Со Со бағдарламасын бұзған кезде оны атқан негр
Бұзақы, олар поп бок, поп клиптер бұзақы
Үш жарымнан тұтас кірпішке дейін барған бұзақы
Нигганың есі дұрыс емес, маған қарсы жүр. Менің суретім соқыр адамды көретін сөздер арқылы салынған.
Айқайлап өлтіру!
(Мен саған сенбеймін!)
Кісі өлтіру!
(Айналайын және сені тастап кет!)
Кісі өлтіру!
(Мен саған сенбеймін!)
Кісі өлтіру, өлтіру!
(Сіздің өміріңіз алда!)
Барша қарақшылар менің бірде-бір бөлігімді қаламайсыңдар
Мені қалай бастағаныңызды анықтауға тырысамын Мені түнде оны ұстауға мәжбүр етіңіз
Бесіншіден поп-кадрлар, алтауымен сырғанау
Мен ұшқын шығарған кезде атқыш емеспін, кездейсоқ шашатынмын
Әдемі негр емес, бірақ аналарым мені әдемі деп ойлайды
Мен оның айтқанын естуді жек көремін,Ол боқ айтады
Егер ол оны менің бөркімде деп айтпаса
Бұл кездейсоқ емес, мені ұрып-соққан ниггаздар оқ атылды Мен Кали стиліндегі көлікпен жүріп жүріп жүріп жүріп жүріп жүремін сен жұмсақ жұмсақ бол, жынды алдың қою бол.
Мен Mac жүйесінде ақылды болып қала беремін, өйткені қарақұйрықтар бір рет мені жағуға тырысты
Капюшонда олар, қарғыс атсын, 50 шынымен оларға түкірген сияқты
Сіз бұл сұмдықты естідіңіз бе?
Иә, 50-і шынымен де ренжіді
Сиыр еті, сіз ешнәрсені қаламайсыз, сондықтан ешбіреуін бастамаңыз
Сіз бұл ойынның кішкентай ойыншысысыз, ұлдың рөлін ойнаңыз
Бұл мысықтар әрқашан рифмалағанда шындықтан қашады
Сондықтан олар кірпіш туралы жазады және тек ақылды тиындармен айналысады
Оларды оларға қалдырыңыз, сонда олар тез автокөлік алды дейді
Наскар, апатқа ұшыраған жүк көлігі және теледидарлар сызығында, оларды бес доңғалақ шеңберінен көремін, мен күлемін, мен тырыспаған кезде трюктарды ұстаймын.
Мен өтірік айтпаймын, бөлінгенше отырмын жалгерлігім бөлінсін Жібектен шық, сені жоқтаймын (Уу!)
Енді рифмаңызда менің атымды айтсаңыз, не айтатыныңызға назар аударыңыз
Алып кетесің, оқ тиіп, алып кетесің
Міне, сізді сегіз жолақта өлтіруі мүмкін MC тізімі:
50, умм Джей-Зи және Нас
Мен мұны қазір және енді ешқашан айтамын
Біз дос емеспіз, серіктес емеспіз және дос емеспіз.
Сіз ойнайтын ойындар, сіз осылай өлтіресіз
Сіз сияқты қатты әрекет етіңіз, сіз олай емессіз
Мені көргенде, қараңдар, бір (бір)
Барша қарақшылар менің бірде-бір бөлігімді қаламайсыңдар
Мені қалай бастағаныңызды анықтауға тырысамын Сіз мені түнде оны ұстауға мәжбүрлейсіз
Бесіншіден поп-кадрлар, алтауымен сырғанау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз