
Төменде әннің мәтіні берілген Вдребезги , суретші - 4POST аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
4POST
Знаешь ли ты, что завтра будет с нами?
Знаю ли я, что все мы связаны тугими узлами?
Жизнь это миг, но больше и не надо.
Ты просто прими, и не сойди с ума от этой правды.
Припев:
У судьбы курок на взводе, не случайно все, что происходит.
Она то лечит от тоски, то жестоко разбивает сердце…
У судьбы курок на взводе, не случайно все, что происходит.
Она то лечит от тоски, то жестоко разбивает сердце вдребезги.
Время — вода порой смывает раны,
Но никогда нам не узнать судьбы коварные планы.
И не мечтай, что проживешь в покое,
Ведь скоро она и на тебя направит дуло шальное.
Припев:
У судьбы курок на взводе, не случайно все, что происходит.
Она то лечит от тоски, то жестоко разбивает сердце…
У судьбы курок на взводе, не случайно все, что происходит.
Она то лечит от тоски, то жестоко разбивает сердце вдребезги.
У судьбы курок на взводе…
Что же с нами происходит?
Знаешь ли ты?
Знаю ли я?
Припев:
У судьбы курок на взводе, не случайно все, что происходит.
Она то лечит от тоски, то жестоко разбивает сердце…
У судьбы курок на взводе, не случайно все, что происходит.
Она то лечит от тоски, то жестоко разбивает сердце вдребезги.
Ертең бізбен не болатынын білесің бе?
Мен бәріміздің тығыз түйіндерге байланғанымызды білемін бе?
Өмір бір сәт, бірақ одан да көп нәрсе қажет емес.
Сіз жай ғана қабылдайсыз және бұл шындықпен есіңізден шықпайсыз.
Хор:
Тағдырдың әтеші бар, болғанның бәрі кездейсоқ емес.
Ол не меланхолияны емдейді, не жүрегін аяусыз жаралайды...
Тағдырдың әтеші бар, болғанның бәрі кездейсоқ емес.
Ол не сағыныштан емдейді, не жүректі аяусыз жаралайды.
Уақыт - су кейде жараларды шайып тастайды,
Бірақ біз арамза жоспарлардың тағдырын ешқашан біле алмаймыз.
Сіз бейбіт өмір сүремін деп армандамаңыз,
Өйткені, көп ұзамай ол сізге ақылсыз тұмсықты бағыттайды.
Хор:
Тағдырдың әтеші бар, болғанның бәрі кездейсоқ емес.
Ол не меланхолияны емдейді, не жүрегін аяусыз жаралайды...
Тағдырдың әтеші бар, болғанның бәрі кездейсоқ емес.
Ол не сағыныштан емдейді, не жүректі аяусыз жаралайды.
Тағдырдың әтеші бар...
Бізге не болып жатыр?
Сен білесің бе?
Мен білемін бе?
Хор:
Тағдырдың әтеші бар, болғанның бәрі кездейсоқ емес.
Ол не меланхолияны емдейді, не жүрегін аяусыз жаралайды...
Тағдырдың әтеші бар, болғанның бәрі кездейсоқ емес.
Ол не сағыныштан емдейді, не жүректі аяусыз жаралайды.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз