
Төменде әннің мәтіні берілген Капитан , суретші - 4POST аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
4POST
Каждый день мы тонем в море чужих страстей,
Были люди — стали копии на людей,
Плачет в небе ангел и не несет вестей,
Значит мы не станем легких искать путей.
Припев:
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Мы не знаем точно, когда станем взрослыми,
Память держит прочно детства цветные сны.
Если сказок небыль останется позади.
Значит, всех нас где-то новые ждут пути.
Припев:
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Дети правил и систем,
Вчера понять мы не могли, что назло прогнозам всем
Построим свой прекрасный мир, где по небу ходят корабли.
Зачем, скажи, ждать чуда у чужой земли?
Припев:
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Күн сайын біз басқа адамдардың құмарлық теңізіне батып кетеміз,
Адамдар болды - олар адамдардың көшірмесі болды,
Аспанда періште жылап, хабар әкелмейді,
Сондықтан біз оңай жолдарды іздеуді бастамаймыз.
Хор:
Мен желкендерді көтеріп, арқандарды кесемін
Неліктен біз, неге біз
Неге біз бөтен жерде ғажайыпты күтуіміз керек?
Мен капитан ретінде өзіме бұйрық беремін,
Неліктен біз, неге біз
Неге біз бөтен жерде ғажайыпты күтуіміз керек?
Біз нақты қашан ересек болатынымызды білмейміз,
Жад балалық шақтағы түрлі-түсті армандарды берік сақтайды.
Артында ертегілер қалса.
Бұл бәрімізді бір жерде жаңа жолдар күтіп тұрғанын білдіреді.
Хор:
Мен желкендерді көтеріп, арқандарды кесемін
Неліктен біз, неге біз
Неге біз бөтен жерде ғажайыпты күтуіміз керек?
Мен капитан ретінде өзіме бұйрық беремін,
Неліктен біз, неге біз
Неге біз бөтен жерде ғажайыпты күтуіміз керек?
Ережелер мен жүйелердің балалары
Кеше бәрінің болжамына қарамастан түсіне алмадық
Аспанда кемелер жүзетін өзіміздің әдемі әлемімізді құрайық.
Неге, айтшы, бөтен елдің жанында ғажайыпты күтесің бе?
Хор:
Мен желкендерді көтеріп, арқандарды кесемін
Неліктен біз, неге біз
Неге біз бөтен жерде ғажайыпты күтуіміз керек?
Мен капитан ретінде өзіме бұйрық беремін,
Неліктен біз, неге біз
Неге біз бөтен жерде ғажайыпты күтуіміз керек?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз