There’ll Be Some Changes Made - Benny Goodman & His Orchestra & Louise Tobin, Benny Goodman & His Orchestra, Louise Tobin

They say don’t change the old for the new

But I’ve found out that this will never do When you grow old don’t last long

You’re here today and then tomorrow you’re gone

I loved a man for many years gone by I thought his love for me would never die

He made some changes that would never do From now on I’m going to make some changes too

For there’s a change in the weather

There’s a change in the sea

So from now on there’ll be in change in me My walk will be different, my talk and my name

Nothin' about me is going to be the same

I’m goin' to change my wayof livin'

If that ain’t enough

Then I’ll change the way that I strut my stuff

'Cause nobody wants you when you’re old and gray

There’ll be some changes made today

There’ll be some changes made

The say the old time things are the best

That may be very good for all the rest

But I’m goin’g let the old things be

'Cause they are certainly not suited for me There was a time when I thought that way

That’s why I’m all alone here today

Since every one these days seeks something new

From now on I’m goin' to seek some new things too

For there’s a change in the fashion

Ask the femine folks

Even Jack Benny has changed jokes

I must make some changes from old to new

I must do things just the same as others do

I’m goin' to change my long, tall daddy for a little short fat

Goin' to change the number where I live at I must have some lovin' or I’ll fade away

There’ll be some changes made today

There’ll be some changes made today

Ескіні жаңаға ауыстырма дейді

Бірақ мен бұл ешқашан болмайтынын білдім Сіз қартайған кезде ұзаққа бармайды

Сіз бүгін осындасыз, содан кейін ертең жоқсыз

Мен көптеген жылдар бойы өзімді жақсы көрдім, мен оның маған деген сүйіспеншілігі ешқашан өлмейді деп ойладым

Ол ешқашан өзгермейтін өзгерістер жасады, мен де өзгермеймін

Өйткені ауа-райы өзгереді

Теңізде өзгеріс бар

Сондықтан менде менде өзгеріс бар, менің жүрегім басқаша болады, менің әңгімем және есімім

Мен туралы ештеңе бұрынғыдай болмайды

Мен өмір сүру жолымды өзгертемін

Бұл жеткіліксіз болса

Содан кейін мен заттарымды жинау тәсілін өзгертемін

'Себебі қартайып, сұрланған кезде сені ешкім қаламайды

Бүгін біраз өзгерістер енгізіледі

Кейбір өзгерістер енгізіледі

Ескі заманның ең жақсысы дейді

Бұл  қалғандары үшін өте жақсы болуы мүмкін

Бірақ мен ескі нәрселерге жол беремін

'Себебі олар, әрине, маған сәйкес келмейді Бір кезде мен олай ойлаған  болды 

Сондықтан мен бүгін мұнда жалғызбын

Өйткені бұл күндері әр адам жаңа нәрсені іздейді

Бұдан былай мен де жаңа нәрселер іздейтін боламын

Өйткені сәнде өзгеріс бар

Әйел адамдарынан сұраңыз

Тіпті Джек Бенни әзілдерін өзгертті

Мен ескіден жаңаға біраз өзгертулер енгізуім керек

Мен басқалар дайын жасауым керек

Мен ұзын, ұзын әкемді аздап қысқа майға  ауыстырмақпын

Мен тұратын жердің нөмірін өзгертейін мен біраз сүйіспеншілігім болуы мүмкін әйтпесе сөніп қаламын

Бүгін біраз өзгерістер енгізіледі

Бүгін біраз өзгерістер енгізіледі