Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned - Indecision
С переводом

Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned - Indecision

Альбом
Most Precious Blood
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140410

Төменде әннің мәтіні берілген Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned , суретші - Indecision аудармасымен

Ән мәтіні Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned

Indecision

Оригинальный текст

I’m not a part of your life anymore

Your life is not a part of me anymore

You’re not a part of yourself anymore

Your puzzle has one too many pieces

My veins are open awaiting incision

My hands are open clutching at nothing

And it burns me through what’s become of you

Misunderstood I’ve done all I could

Cut me open, deeper still

The more you say the more of me you kill

Words that cut me to the bone

A constant reminder of all that you’ve done

And it burns me through

Knowing that there is nothing I can do

Перевод песни

Мен енді сіздің өміріңіздің бөлігі емеспін

Сіздің өміріңіз енді менің бөлігім болмайды

Сіз енді өзіңіз болмайсыз

Сіздің басқатырғышыңызда бір бөлік тым көп

Менің тамырларым ашық, кесуді күтуде

Менің қолдарым ашық ештеңені ұстамайды

Сізбен болған жағдай мені  күйдіреді

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым деп қате түсіндім

Мені ашыңыз, тереңірек

Неғұрлым көп айтсаң, соғұрлым мені өлтіресің

Мені сүйекке   жарған сөздер

Жасаған істеріңіздің тұрақты еске салушы

Және бұл мені күйдіреді

Менің қолымнан ештеңе болмайтынын білу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз