Shut Down - The Beach Boys
С переводом

Shut Down - The Beach Boys

  • Шығарылған жылы: 1962
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:02

Төменде әннің мәтіні берілген Shut Down , суретші - The Beach Boys аудармасымен

Ән мәтіні Shut Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shut Down

The Beach Boys

Оригинальный текст

Tach it up, tach it up

Buddy gonna shut you down

It happened on the strip where the road is wide

(Oooo rev it up now)

Two cool shorts standin' side by side

(Oooo rev it up now)

Yeah, my fuel injected Stingray and a four-thirteen

(Oooo rev it up now)

Revvin' up our engines and it sounds real mean

(Oooo rev it up now)

Tach it up, tach it up, tach it up

Buddy gonna shut you down

Declinin' numbers at an even rate

(Oooo movin' out now)

At the count of one we both accelerate

(Oooo movin' out now)

My Stingray is light the slicks are startin' to spin

(Oooo movin' out now)

But the four-thirteen's really diggin' in

(Oooo movin' out now)

Gotta be cool now power shift here we go

Superstock Dodge is windin' out in low

But my fuel injected Stingray’s really startin' to go

To get the traction I’m ridin' the clutch

My pressure plate’s burnin' that machine’s too much

Pedal’s to the floor hear the dual quads drink

(Oooo pump it up now)

And now the four-thirteen's lead is startin' to shrink

(Oooo pump it up now)

He’s hot with ram induction but it’s understood

(Oooo pump it up now)

I got a fuel injected engine sittin' under my hood

(Oooo pump it up now)

Shut it off, shut it off buddy now I shut you down

Shut it off, shut it off buddy now I shut you down

Shut it off, shut it off buddy now I shut you down

Shut it off, shut it off buddy now I shut you down

Shut it off, shut it off buddy now I shut you down

Перевод песни

Оны жарып, оны жарыңыз

Досым сені жауып тастайды

Бұл жолда болды, онда жол кең

(Оооо оны қазір жаңартыңыз          

Қатар тұрған екі салқын шорт

(Оооо оны қазір жаңартыңыз          

Иә, менің жанармайым Стингрейге және төрт-он үшке айдады

(Оооо оны қазір жаңартыңыз          

Қозғалтқыштарымызды жаңартып жатырмыз, бұл өте жағымсыз болып көрінеді

(Оооо оны қазір жаңартыңыз          

Оны жоғары таңыз,                                                          ,                                          ,   

Досым сені жауып тастайды

Сандардың жұп қарқынмен кемуі

(Оооо қазір көшіп жатырмын)

Біреуінде біз екеуіміз де тездетеміз

(Оооо қазір көшіп жатырмын)

Менің Стингрей жеңіл жеңіл жақтар айна бастады

(Оооо қазір көшіп жатырмын)

Бірақ төрт-он үш шынымен қазып жатыр

(Оооо қазір көшіп жатырмын)

Қазір салқын болыңыз

Суық сөндіргіш Dodge - бұл нашар

Бірақ менің құйылған жанармайым Стингрей шынымен кете бастады

Тартымды алу үшін мен муфтаға мініп жатырмын

Менің қысым тақтайшам бұл машинаны тым қатты күйдіріп жатыр

Педаль еденге дейін қос төртбұрыштың ішкенін естиді

(OOOO қазір оны сорыңыз)

Енді төрт-он үштің көрсеткіші қысқара бастады

(OOOO қазір оны сорыңыз)

Ол қошқардың индукциясымен ыстық, бірақ бұл түсінікті

(OOOO қазір оны сорыңыз)

Менің капотымның астында  жанармай құйылған қозғалтқыш бар

(OOOO қазір оны сорыңыз)

Өшір, өшір, достым, мен сені өшірдім

Өшір, өшір, достым, мен сені өшірдім

Өшір, өшір, достым, мен сені өшірдім

Өшір, өшір, достым, мен сені өшірдім

Өшір, өшір, достым, мен сені өшірдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз