Come Around Again - Signum, Anita Kelsey

Never planned it this way,

Never thought I’d see the end of this

Fantastic dream.

See you turn towards me,

Place your lips on mine.

Just one last kiss

Before you leave.

Oh there’s something there in The back of my mind, haunting me,

Pulling me down.

Going round on empty,

From the sense you made to me.

Oh what a fool.

It’s come around again,

I’m falling to the sound of my heart

In pieces.

The feeling’s just the same,

When love is ending there is nothing like this pain,

And it’s come around again.

It’s come around again.

It’s come around again.

Oh no, oh no, oh no.

The feeling’s just the same.

Oh no, oh no, oh no.

There is nothing like this pain,

It’s come around again.

It’s come around again,

I’m falling to the sound of my heart.

In pieces.

The feeling’s just the same,

When love is ending there is nothing like this pain,

And it’s come around again.

Ешқашан бұлай жоспарлаған емеспін,

Мұның соңын көремін деп ешқашан ойламаппын

Фантастикалық арман.

Маған бұрылғаныңды көр,

Ерніңізді менің үстіне қойыңыз.

Тек соңғы сүйісу

Кетпес бұрын.

Ой ой                                                                          |

Мені төмен түсіру.

Бос айналып,

Сіз маған жасаған сезімнен .

О не ақымақ.

Қайтадан келді,

Мен жүрегімнің дыбысына  құлап бара жатырмын

Бөлшектермен.

Сезім дәл солай,

Махаббат біткенде, мұндай азап сияқты ештеңе жоқ,

Және ол қайтадан келді.

Қайтадан келді.

Қайтадан келді.

О жоқ, о жоқ, о жоқ.

Сезім дәл солай.

О жоқ, о жоқ, о жоқ.

Бұл ауыртпалық сияқты ештеңе жоқ,

Қайтадан келді.

Қайтадан келді,

Мен жүрегімнің дыбысына  құлап бара жатырмын.

Бөлшектермен.

Сезім дәл солай,

Махаббат біткенде, мұндай азап сияқты ештеңе жоқ,

Және ол қайтадан келді.