I Want to Give - Perry Como
С переводом

I Want to Give - Perry Como

Альбом
Gold - The Classics: Perry Como
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187250

Төменде әннің мәтіні берілген I Want to Give , суретші - Perry Como аудармасымен

Ән мәтіні I Want to Give "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want to Give

Perry Como

Оригинальный текст

I wanna give,

I wanna give my love to you completely,

I beg of you,

I beg of you to listen to my heart!

I’ve never prayed like this before,

And i’m askin’you not to close the door,

For i can tame the wind and smooth the waters,

If you just let me!

(repeat last verse)

I wanna give,

I wanna give you all the strength within me,

To make a world,

To make a world that cannot fall apart!

And you can sit upon a throne,

Oh i’ll give it all just for you alone,

For i can tame the wind and smooth the waters,

If you just let me!

(repeat last verse)

Перевод песни

Мен бергім келеді,

Мен сізге деген махаббатымды толығымен бергім келеді,

Мен сенен өтінемін,

Жүрегімді  тыңдауыңызды өтінемін!

Мен ешқашан бұлай дұға еткен емеспін,

Мен сізден есікті жаппауыңызды сұраймын,

Себебі мен желді ұстай аламын және суды тегістей аламын,

Маған  рұқсат етсеңіз!

(соңғы өлеңді қайталау)

Мен бергім келеді,

Саған ішімдегі бар күш-қуатты бергім келеді,

Әлем жасау үшін,

Бөлінбейтін әлем жасау үшін!

Сіз тағына отыра аласыз,

О, мен мұның барлығын тек сен үшін беремін,

Себебі мен желді ұстай аламын және суды тегістей аламын,

Маған  рұқсат етсеңіз!

(соңғы өлеңді қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз