Rocky Mountain Blues - Billie Holiday

I cried last night

I cried all the night before

I cried last night

I cried all the night before

I cried my eyes this morning

And I ain’t go to cry no more

I will climb these mountains

If is the last thing I do

I will climb these mountains

If is the last thing I do

And when I climb these rocky mountains

There’ll be no more crying over you

You said you’d be my lover

And you promised to be true

Well I took you for my lover

And you broke my heart in two

You broke a promise

Each kiss you gave was lie

But I’ll climb these rocky mountains

If I don’t I hope to die

Someday you’ll be sad and lonely

And you’ll want to come to me

Yes, some day you’d be lonely

And you’ll want to come to me

I’ll be hide on these mountains

Gaze and caught the deep blues

Woohee mountains

Yes you’ll rock all the way

Woohee mountains

You’ll rock all the way

But if I leave and nothing happens

I reach the tops on sunny day

Мен кеше түнде жыладым

Мен түні бойы жыладым

Мен кеше түнде жыладым

Мен түні бойы жыладым

Мен бүгін таңертең көзімнен жас алдым

Мен енді жыламаймын

Мен осы тауларға шығамын

Егер мен соңғы нәрсе болса

Мен осы тауларға шығамын

Егер мен соңғы нәрсе болса

Мен осы жартасты тауларға шыққанда

Сіз үшін бұдан былай жылайтын болмайды

Сіз менің ғашық боламын дедіңіз

Сіз шындық боламын  уәде бердіңіз

Мен сені сүйіктім деп қабылдадым

Ал сен менің жүрегімді екіге бөлдің

Сіз уәде бұздыңыз

Сенің әрбір сүйгенің өтірік болды

Бірақ мен бұл жартасты тауларға шығамын

Олай етпесем, өлемін деп үміттенемін

Бір күні сіз  қайғылы және жалғыз боласыз

Және сіз маған келгіңіз келеді

Иә, бір күні сіз жалғыз боларсыз

Және сіз маған келгіңіз келеді

Мен бұл тауларда жасырынамын

Қараңыз және терең блюзді ұстаңыз

Уау таулар

Иә, сіз барлық жолмен шайқаласыз

Уау таулар

Сіз бүкіл жолды шайқайсыз

Бірақ егер мен кетсем және ештеңе болмайды

Шуақты күнде шыңдарға жетемін