Төменде әннің мәтіні берілген Baby Sittin' Boogie , суретші - The Fourmost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Fourmost
My girl, baby-sits for someone her block
Then I come up to join her and we start to rock
The baby hears the beat and man it is a shock
When he goes (ggggggggggggg, ggggggggggggg)
A rockin' type a boogie is a kind a song
That makes this little baby wanna sing along
And though he maybe gets the tune a little wrong
He still goes (boogie-on-na-day)
He isn’t too young to really feel the beat
He rocks back and forth in his little seat
He claps both his hands and he taps his feet
And he sings (doo-doo-da-da-da-da-da)
He is a hully gully bouncin' baby boy
You know the record player is his favorite toy
And don’t forget he’s eveybody’s pride and joy
When he goes (ooo-ah-ge-he)
(Yo-a-ah-ah)
(La-da, la-da, la-da)
I know there isn’t anyone to take a bet
But surely he’s the youngest teenager yet
And probably the hippist of the diaper set
Cause he goes (go man, I like that)
He strolls in his stroller with the radio on
He doesn’t go to sleep until the music’s gone
He imitates the singer in the group
(With a low down voice)
(Low down, dug-a-dug-a)
And when it’s time to tuck him in his little bed
With all that music runnin' through his sleepy head
The little fella doesn’t say, goodnight
Instead, but he says (boog-ooo, boog-ooo, boog-ooo)
Aaaaaaaaaaallllllllllll gone
Менің қызым, балам-өз блогындағы біреуге отыр
Содан кейін мен оған қосылуға келдім және біз рокта бастаймыз
Нәресте соққыны естиді, ал ер адам шок
Ол барған кезде (gggggggggggggg, ggggggggggggggg)
Рокинг типті буги - бұл бір ән
Бұл кішкентай сәбидің ән айтқысы келеді
Ол әуенді сәл қате түсінетін шығар
Ол әлі де барады (бугингі күні)
Ол соққыны шынымен сезіну үшін әлі жас емес
Ол өзінің кішкентай орнында алға-артқа тербеледі
Ол екі қолын шапалақтайды, аяғымен қағады
Ол ән айтады (ду-ду-да-да-да-да-да)
Ол шалдай секіріп бара жатқан бала
Сіз рекорд ойнатқыш оның сүйікті ойыншығы екенін білесіз
Оның барлығының мақтанышы және қуанышы екенін ұмытпаңыз
Ол барған кезде (oo-ah-ge-he)
(Йо-а-ах-ах)
(Ла-да, ла-да, ла-да)
Мен ставканы алмайтын ешкім жоқ екенін білемін
Бірақ, әрине, ол әлі ең жас жеткіншек
Жаялық жинағының хипписті болса керек
Себебі ол барады (адам, маған ұнайды)
Радио қосылып, арбасында серуендеп жүр
Музыка біткенше ол ұйықтамайды
Топтағы әншіге еліктейді
(Баяу дауыспен)
(Төмен, қазылған-а-қазылған-а)
Оны кішкентай төсегіне жатқызу уақыты келгенде
Оның ұйқылы басынан сонша музыка ойнап жатыр
Кішкентай бала қайырлы түн демейді
Оның орнына, бірақ ол дейді (буг-оо, буг-оо, буг-оо)
Ааааааааааааллллллллл кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз