Fallin - Sadie Ama
С переводом

Fallin - Sadie Ama

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245600

Төменде әннің мәтіні берілген Fallin , суретші - Sadie Ama аудармасымен

Ән мәтіні Fallin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fallin

Sadie Ama

Оригинальный текст

Baby i’m not here to start a fight

But i just thought i’d let you

(Just thought i let you know)

Cause the way that you’ve been treating me

It so unfair baby its so cold

All i do it put you first

I be there any time you want me to

Maybe that was wrong of me

Maybe i should of held back

Sometimes it feel like

Its all about you never about me

Don’t care about no one else

Sometimes it feels like

You’ve given me nothing

And i’ve given my all

You throw it right back at me

I know i can’t

I can’t keep on falling

Something inside just makes me keep falling

I won’t deny that baby i’m falling

Tryna control myself but my heart is breaking

I can’t keep on falling

Its not fair

Stop making me falling

Everyday

This can’t be right

I don’t wanna a lover like that

Dont want a lover a lover like that no

Dont want a lover a lover like that no

Dont want a lover a lover like that no

Like that no no

You tell me that i stress you out

That i’m playing with your mind

If you took the time to hear me out

Then you wouldn’t feel this way

Taking no longer

I gotta be stronger

It just gets worser

Days get no better

Why you gotta be like that

I should of held back

Sometimes it feel like

Its all about you never about me

Don’t care about no one else

Sometimes it feels like

You’ve given me nothing

And i’ve given my all

You throw it right back at me

I know i can’t

I can’t keep on falling

Something inside just makes me keep falling

I won’t deny that baby i’m falling

Tryna control myself but my heart is breaking

I can’t keep on falling

Its not fair

Stop making me falling

Everyday

This can’t be right

I don’t wanna a lover like that

So baby if you get any time

Just sit back and think

About everybody but yourself

Then you may see

How really good our love would have been

Dont leave it too long

Cause baby I won’t wait

Cause baby i can’t wait

I know i can’t

I can’t keep on falling

Something inside just makes me keep falling

I won’t deny that baby i’m falling

Tryna control myself but my heart is breaking

I can’t keep on falling

Its not fair

Stop making me falling

Everyday

This can’t be right

I don’t wanna a lover like that

Перевод песни

Балақай, мен төбелес бастау үшін келген жоқпын

Бірақ мен сізге рұқсат етемін деп ойладым

(Мен сізге хабарлаймын деп ойладым)

Себебі сен маған солай қарадың

Бұл әділетсіз сәби, өте суық

Мен мұның бәрін бірінші орынға қоямын

Мен қалаған уақытта боламын

Мүмкін бұл мен үшін қате болған шығар

Мүмкін, ұстанғаным жөн болар

Кейде солай болады

Мұның бәрі сен туралы ешқашан мен туралы емес

Басқа ешкімге мән бермеңіз

Кейде сондай болады

Сіз маған ештеңе берген жоқсыз

Мен барымды  бердім

Сіз оны маған кері лақтырасыз

Мен алмайтынымды білемін

Мен құлауды жалғастыра алмаймын

Ішімде бір нәрсе құлап қалуыма мәжбүр етеді

Мен құлап жатқан баламды жоққа шығармаймын

Өзімді ұстауға тырысамын, бірақ жүрегім ауырып жатыр

Мен құлауды жалғастыра алмаймын

Ол әділ емес

Мені құлатуды доғар

Күн сайын

Бұл дұрыс болмауы мүмкін

Мен мұндай ғашық болғым келмейді

Ғашықтың мұндай ғашық болғанын қалама, жоқ

Ғашықтың мұндай ғашық болғанын қалама, жоқ

Ғашықтың мұндай ғашық болғанын қалама, жоқ

Сол сияқты, жоқ жоқ

Сіз маған сізді қатты күйзелтетінімді айтасыз

Мен сенің ақылыңмен ойнаймын

Егер сөзімді  тыңдауға уақыт алсаңыз 

Сонда сен бұлай сезінбес едің

Енді алмайды

Мен күштірек болуым керек

Ол жай ғана нашарлайды

Күндер  жақсармайды

Неліктен мұндай болуың керек

Мен ұстануым керек еді

Кейде солай болады

Мұның бәрі сен туралы ешқашан мен туралы емес

Басқа ешкімге мән бермеңіз

Кейде сондай болады

Сіз маған ештеңе берген жоқсыз

Мен барымды  бердім

Сіз оны маған кері лақтырасыз

Мен алмайтынымды білемін

Мен құлауды жалғастыра алмаймын

Ішімде бір нәрсе құлап қалуыма мәжбүр етеді

Мен құлап жатқан баламды жоққа шығармаймын

Өзімді ұстауға тырысамын, бірақ жүрегім ауырып жатыр

Мен құлауды жалғастыра алмаймын

Ол әділ емес

Мені құлатуды доғар

Күн сайын

Бұл дұрыс болмауы мүмкін

Мен мұндай ғашық болғым келмейді

Уақытыңыз болса, балақай

Жай отырыңыз және ойланыңыз

Өзіңізден басқа барлығы туралы

Сонда көре аласыз

Біздің махаббатымыз қандай жақсы болар еді

Оны тым ұзақ қалдырмаңыз

Себебі, балам мен күтпеймін

Себебі, балам мен күте алмаймын

Мен алмайтынымды білемін

Мен құлауды жалғастыра алмаймын

Ішімде бір нәрсе құлап қалуыма мәжбүр етеді

Мен құлап жатқан баламды жоққа шығармаймын

Өзімді ұстауға тырысамын, бірақ жүрегім ауырып жатыр

Мен құлауды жалғастыра алмаймын

Ол әділ емес

Мені құлатуды доғар

Күн сайын

Бұл дұрыс болмауы мүмкін

Мен мұндай ғашық болғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз