Төменде әннің мәтіні берілген Onde Drømmer , суретші - SvartePetter, Sunny аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SvartePetter, Sunny
Jeg sover, men jeg har bare onde drømmer
Jeg tror ikke det bor noe godt i meg
Jeg sover, men jeg hører bare onde stemmer
Jeg lover deg det bor noe ondt i meg
Jeg løper alt jeg har men jeg kan’kke rømme
Jeg sitter bare fast på det samme sted
Jeg kjenner noen puste meg i nakken
Når jeg kaster meg fra stupe her og faller i en evighet
Velkommen inn i Svartepetters villeste mareritt
Fanget i djevelens garn
Må han ofre sitt eneste barn
Vindene hvisker om døde trær mister kvister og løv
Blomster blir hissige rød, før de visner og dør
Er i et speil hus, møter mæ'sjøl
Hundre speilbilder stemmer i ett øredøvende brøl
Skriker de mot meg, det hele er temmelig sykt
Går i tusen knas, alle speila sprekker på likt
Jeg går inn i en mørk dal, går på scenen, står alene i en mørk sal
Blåser støv fra microfonen, bare tørker a’n
Vi tar mic’en, men jeg tørr faen ikke
Stemmen svikter, dette er mitt verste mareritt
Det er kaldt, siste lyset ebber mot natt
Jeg skriker lydløst, følte noe røre seg når lyset forsvant
Jeg står urørlig, salen ligger stille under svart
Jeg klarer knapt holde frykten i sjakk
Jeg sover, men jeg har bare onde drømmer
Jeg tror ikke det bor noe godt i meg
Jeg sover, men jeg hører bare onde stemmer
Jeg lover deg det bor noe ondt i meg
Jeg løper alt jeg har men jeg kan’kke rømme
Jeg sitter bare fast på det samme sted
Jeg kjenner noen puste meg i nakken
Når jeg kaster meg fra stupe her og faller i en evighet
Velkommen inn i Svartepetters sykeste helvete
Inn i hans mørkeste form, kan du dele hans dypeste sorg
Et vesen, mannet fram fra det dypeste vannet i sjelen
Vetter om dette kommer av djevelen selv, torturerer meg
Jeg lever i angst, de danser etter fela hans på djevelens ball
De steker meg og eter meg hel, de hakke planer om å etterlate en levende sjel
Og jeg ser graveren graver en grav, jeg blir galere enn gal, galere enn gal
igjen
Riv ravende rar, liv levende død
Menn, damer og barn, din mor skjermer sola, blir ett flammehav
Sola forsvinner i røyk, og himmelen fallen til bakken
Du hører mennesker som skriker for livet i natten
De kveles sakte, mens de kjenner at det prikker i halsen
Og luften fylles opp av giftige gasser
Jeg sover, men jeg har bare onde drømmer
Jeg tror ikke det bor noe godt i meg
Jeg sover, men jeg hører bare onde stemmer
Jeg lover deg det bor noe ondt i meg
Jeg løper alt jeg har men jeg kan’kke rømme
Jeg sitter bare fast på det samme sted
Jeg kjenner noen puste meg i nakken
Når jeg kaster meg fra stupe her og faller i en evighet
Мен ұйықтаймын, бірақ мен тек жаман түс көремін
Бойымда жақсылық жоқ деп ойлаймын
Мен ұйықтаймын, бірақ мен тек жаман дауыстарды естимін
Мен саған бірдеңе дұрыс емес деп уәде беремін
Мен қолымдағының бәрін жүгіремін, бірақ қашып құтыла алмаймын
Мен бір орында тұрып қалдым
Біреудің мойнымнан дем алып жатқанын білемін
Мен өзімді осы жерде құздан лақтырып, мәңгілікке құлаған кезде
Свартепеттердің ең қорқынышты арманына қош келдіңіз
Шайтанның торына ілінген
Жалғыз баласын құрбан етсін
Желдер қураған ағаштардың бұтақтары мен жапырақтарын жоғалтқаны туралы сыбырлайды
Гүлдер қурап, өлмес бұрын қызылға айналады
Айнадағы үйде, Мэшжолмен кездеседі
Жүз айна бейнелері бір саңырау дауыста естіледі
Олар маған айқайлап жатыр, бәрі ауыр
Мың қиыршықта барады, Айналардың бәрі бір мезгілде шықырады
Қараңғы алқапқа кіремін, сахнаға шығамын, қараңғы залда жалғыз тұрамын
Микрофоннан шаңды үрлейді, жай ғана құрғатады
Біз микрофонды аламыз, бірақ мен трафикке батылым бармаймын
Дауыс шықпайды, бұл менің ең қорқынышты арманым
Күн суық, соңғы жарық түнге қарай сөнеді
Мен үнсіз айқайлаймын, жарық жоғалған кезде бір нәрсе қозғалғанын сезіндім
Мен қимылсыз тұрмын, зал қара астында жатыр
Мен өз қорқынышымды әрең ұстай аламын
Мен ұйықтаймын, бірақ мен тек жаман түс көремін
Бойымда жақсылық жоқ деп ойлаймын
Мен ұйықтаймын, бірақ мен тек жаман дауыстарды естимін
Мен саған бірдеңе дұрыс емес деп уәде беремін
Мен қолымдағының бәрін жүгіремін, бірақ қашып құтыла алмаймын
Мен бір орында тұрып қалдым
Біреудің мойнымнан дем алып жатқанын білемін
Мен өзімді осы жерде құздан лақтырып, мәңгілікке құлаған кезде
Свартепеттердің ең ауыр тозаққа қош келдіңіз
Оның ең қараңғы түрінде сіз оның ең терең қайғысын бөлісе аласыз
Жанның ең терең суынан туған болмыс
Бұл шайтанның өзінен шыққанын білу мені қинады
Мен уайымдаймын, олар шайтанның шарында оның скрипкасына билейді
Олар мені қуырып, жейді, тірі жан қалдыру жоспарларын бұзды
Мен қазушының қабір қазып жатқанын көремін, мен жындыдан жындырақ, жындыдан жындырақ боламын
қайтадан
Көз жасы өте жақсы, өмір тірі
Ерлер де, әйелдер де, балалар да, анаң күнді қорғайды, жалын теңізіне айналады
Күн түтінмен жоғалып, аспан жерге түседі
Түнде адамдардың өмір үшін айғайлағанын естисіз
Олар баяу тұншығады, бұл кезде олар тамағында шаншуды сезінеді
Ал ауа улы газдарға толы
Мен ұйықтаймын, бірақ мен тек жаман түс көремін
Бойымда жақсылық жоқ деп ойлаймын
Мен ұйықтаймын, бірақ мен тек жаман дауыстарды естимін
Мен саған бірдеңе дұрыс емес деп уәде беремін
Мен қолымдағының бәрін жүгіремін, бірақ қашып құтыла алмаймын
Мен бір орында тұрып қалдым
Біреудің мойнымнан дем алып жатқанын білемін
Мен өзімді осы жерде құздан лақтырып, мәңгілікке құлаған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз