
Төменде әннің мәтіні берілген i don't want to watch the world end with someone else , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Empty streets now, where used to love, our
Hearts out but now I’m dancin' all alone
Scared to go out on my own
This calmin' feeling faded into anxious breathin'
In the places we were happy once
Stuck inside but never home
And if I lose it all, in the blink of an eye
Like a fire burnin' out in the night
And my hearts stops beatin'
But something’s screamin'
And I, wish we didn’t say goodbye
'Cause we’re just standin' still
And I don’t really know, what tomorrow holds
But I’ve, I’ve finally realized
If this is our last goodbye until we’re gone
Who cares about the wrongs we 'cause ourselves
'Cause I don’t want to watch the world end with someone else
Fallin' deeper, deeper into hopeless thinkin'
Remember when you pulled me out
Wishin' you would come around again
When the room goes quiet
I’m hit with regret like a riot
Reminds what I really want
But have waited for too long?
'Cause if I lose it all, in the blink of an eye
Like a fire burnin' out in the night
And my hearts stops beatin'
But something’s screamin'
And I, I wish we didn’t say goodbye
'Cause we’re just standin' still
And I don’t really know, what tomorrow holds
But I’ve, I’ve finally realized
If this is our last goodbye until we’re gone
Who cares about the wrongs we 'cause ourselve
'Cause I don’t want to watch the world end with someone else
Oh-oh, oh-oh, oh
World end with someone else
Oh-oh, oh-oh, oh
World end with someone else
Oh-oh, oh-oh, oh
World end with someone else
Oh-oh, oh-oh, oh
World end with someone else
Бұрынғы сүйетін көшелер қазір біздің
Жаным, бірақ қазір мен жалғыз билеп жатырмын
Өз бетіммен шығуға қорқамын
Бұл тыныштандыратын сезім мазасыз тынысқа айналды
Бір кездері біз бақытты болған жерлерде
Ішінде қалды, бірақ ешқашан үйде
Егер мен бәрін жоғалтсам, көздің жыпылықтауында
Түнде сөніп жатқан от сияқты
Менің жүрегім соғуды тоқтатады
Бірақ бірдеңе айқайлап жатыр
Мен қоштаспағанымызды қалаймын
Өйткені біз бір орында тұрып жатырмыз
Мен ертең не болатынын білмеймін
Бірақ мен түсіндім, ақыры түсіндім
Бұл біз кеткенше соңғы қоштасуымыз болса
Біздің өзіміз жасайтын қателіктер кімге ұнайды
'Себебі мен әлемді басқа біреумен көргім келмейді
Үмітсіз ойлауға тереңірек, тереңірек түсу
Мені шығарып алған кезіңізді есіңе түсір
Қайтадан келгеніңді қалаймын
Бөлме тыныш болғанда
Мен толқу сияқты өкіндім
Мен шынымен не қалайтынымды еске салады
Бірақ тым көп күттіңіз бе?
Өйткені, мен көзді ашып-жұмғанша барлығын жоғалтып алсам
Түнде сөніп жатқан от сияқты
Менің жүрегім соғуды тоқтатады
Бірақ бірдеңе айқайлап жатыр
Ал мен қоштаспағанымызды қалаймын
Өйткені біз бір орында тұрып жатырмыз
Мен ертең не болатынын білмеймін
Бірақ мен түсіндім, ақыры түсіндім
Бұл біз кеткенше соңғы қоштасуымыз болса
Өзіміз жасаған қателіктер кімге ұнайды
'Себебі мен әлемді басқа біреумен көргім келмейді
Ой-ой, о-о, ой
Дүние басқа біреумен бітеді
Ой-ой, о-о, ой
Дүние басқа біреумен бітеді
Ой-ой, о-о, ой
Дүние басқа біреумен бітеді
Ой-ой, о-о, ой
Дүние басқа біреумен бітеді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз