Төменде әннің мәтіні берілген I Can See a Million People (But All I Can See Is You) , суретші - Peggy Lee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peggy Lee
I see a million people, but all I can see is you
I hear a million voices, but only your voice comes through
I wait for your footsteps, I’ve waited before
I know if it’s you if you knock at my door
I know you’re around by the sound of my pounding heart!
I see a million faces, but what do I really see?
A million little traces keep bringing you back to me
And try as I may to forget to care
What can I do if you’re always there?
I see a million people, but all I can see is you!
Мен миллион адамды көремін, бірақ мен көре аламын
Мен миллиондаған дауысты естимін, бірақ тек сенің дауысың шығады
Мен сенің қадамыңды күтемін, бұрын да күттім
Менің есігімді қаққанда, сіз екеніңізді білемін
Жүрегім соғып тұрған дыбыстан сенің айналаңда екеніңді білемін!
Мен миллион жүзді көремін, бірақ мен нені көріп тұрмын?
Миллиондаған кішкентай іздер сізді маған қайтарады
Және мен қамқор болуды ұмытып кетуім мүмкін
Сіз әрқашан сонда болсаңыз не істей аламын?
Мен миллион адамды көремін, бірақ мен көре аламын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз