
Төменде әннің мәтіні берілген V Hustej Hore Na Stračích Nohách Striga Chalupu Svoju Ukrýva , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vprostred hustej hory, čérnej jako tér
Kde muchotrávky rastú v kúzelném kruhu
Stojí plot z ludských koscí vystavaný
Obopínajúci chalupu na stračích nohách
Tam striga s ohyzdným frnákem a kolozubmi
V kotli prevára sádlo novorodzených
V červeném svite pozoruje ju chmúrna spoločnost: tlstá čérna kočka,
ropucha a havran
Tajomstvo uchováva, živej a mŕtvej vody
Zrkadlo, čo nazerá do ludských sŕdc
Za večerov sa vykráda z chalupy v podobe sovy lebo krupobicá Ked mascou z
mŕtvych dzecí potre sa, na metle a v mažári vzléta ke hvézdam
Neščasclivý zblúdzilec, čo ježibabin pelech vyňúra
Takému kosci podrví a do pece ho vhodzí
Jedzine ak na roh mocne zatrúbi
Vták Ohnivák z dalekých krajov za slncem prilecí ho ze šlamastiky vyslobodzit
Шаршыдай қара қалың таудың ортасында
Сиқырлы шеңберде құрбақтардың өсетін жері
Адам қоржындарынан қоршау тұрғызылған
Аяқтағы коттеджді қоршау
Ұсқынсыз тұзақ пен колозум бар стрига бар
Қазанда жаңа туған малдың майы басым
Қызыл шамда мұңды компания оны бақылайды: семіз қара мысық,
бақа мен қарға
Ол тірі және өлі судың құпиясын сақтайды
Адамның жүрегіне қарайтын айна
Кешке үкі коттеджден үкі немесе бұршақ түрінде жорғалап шығады
өлген балалардың мұқтаждығы, сыпырғышта және минометте жұлдыздарға көтеріледі
Төсектен кірпі жасайтын байғұс қаңғыбас
Ондай орақты жаншып, пешке тастайды
Тек керней қатты соқса ғана
Күннің арғы жағындағы алыс елдерден Отты құс оны тәртіпсіздіктен босату үшін келеді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз