This Is Your World - Sam & Dave

This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it

I’m all wrapped up in you, baby

'Cause without you I couldn’t live

Every moment, every moment we’re away from each other

Happiness will fade and my sorrow will breathe

This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it You’re my sunshine and you are my rain

You can bring me joy or you can bring me pain

You control my very soul

What I like about your love, that it never grow old

This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it

A sad thing about it that I don’t understand

How can a woman have so much power over a man?

If heaven can beat this, love, I’d wring her both hands

Oh you’re in charge, mama, what a sweet command

This is your world, I'm just livin' in it This is your world, I'm just livin' in it This is your world, I'm just livin' in it This is your world, I'm just livin'

in it This is your world, I'm just livin' in it This is your world, I'm just livin' in it

Бұл  сенің  әлемің, мен оның                                                           

Мен сенімен бәрім ойнадым, балақай

'Себебі сенсіз өмір сүре алмас едім

Әр сәт, әр сәт біз бір-бірімізден алыстамыз

Бақыт сөніп, қайғым тыныстайды

Бұл сіздің әлеміңіз, мен жай ғана ливинмін, менің әлеміңіз, мен сіздің әлеміңізде, мен өзімнің күн сәулесімсіз, және сіз менің жаңбырымсыз

Сіз маған қуаныш                      әке         әке           әке         әке      әке           әке             әле                                               әле    әле      әле       әле                       |

Сіз менің жанымды басқарасыз

Маған сенің махаббатың ұнайды, ол ешқашан ескірмейді

Бұл  сенің  әлемің, мен оның                                                           

Мен түсінбейтін нәрсе туралы өкінішті нәрсе

Қалайша әйел ер адамға соншама билікке ие болады?

Егер аспан мұны жеңе алса, махаббат, мен оның екі қолын қысар едім

О, сен басшысың, мама, не деген тәтті бұйрық

Бұл  сенің әлемің, мен оның ішінде өмір сүріп жатырмын Бұл  сенің  әлемің, мен оның ішінде өмір                                                                       сенің   әлем,  мен жай өмір сүремін   

бұл               дүн                                                                                                                                                әлем