Төменде әннің мәтіні берілген The Difference Between Medicine And Poison Is In The Dose , суретші - Circa Survive аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Circa Survive
Move one inch at a time
Don’t make shit rhyme
Would it be easy to repeat the first line?
My mind’s not a well
It won’t run dry
Just keep drinking water and you’ll be alright
This is paralysis with no time at all to let go
Well don’t call me by my full name
And all this is temporary
It feels much better to know that you won’t feel a thing
Well don’t talk about it;
Write it down but don’t ask for help
I can’t be honest with even myself
Did you ever wish you were somebody else?
Accomplishments are transient
They pulled me in unremittingly
Just lasting this long
I feel relieved to let repetition save me
Well don’t call me by my full name
And all this is temporary
It feels much better to know that you won’t feel a thing
Well don’t talk about it;
Write it down but don’t ask for help
I can’t be honest with even myself
Did you ever wish you were somebody else?
Move one inch at a time
You’ll be just fine
Move one inch at a time
You’ll find…
They pulled me in but accomplishments are transient
They pulled me in but accomplishments are transient
Well don’t call me by my full name
And all this is temporary
It feels much better to know that you won’t feel a thing
Well don’t talk about it;
Write it down but don’t ask for help
I can’t be honest with even myself
Did you ever wish you were…
Did you ever wish you were…
Did you ever wish you were somebody else?
Бір бір дюйм жылжытыңыз
Бос рифма жасамаңыз
Бірінші жолды қайталау оңай бола ма?
Менің ақыл-ойым дұрыс емес
Ол құрғамайды
Тек су іше беріңіз, сонда бәрі жақсы болады
Бұл мүмкін емес паралич
Мені толық атыммен атамаңыз
Мұның барлығы әткі
Сіз өзіңізді сезінбейтіндігіңізді білгеніңіз жақсы
Бұл туралы айтпаңыз;
Жазыңыз, бірақ көмек сұрамаңыз
Мен тіпті өзіме адал бола алмаймын
Сіз басқа біреу болғаныңызды қалаған кезіңіз болды ма?
Жетістіктер өтпелі
Олар мені тоқтаусыз тартып алды
Тек осыншама ұзаққа созылады
Қайталану мені құтқара алатындықтан, мен өзімді жеңіл сезінемін
Мені толық атыммен атамаңыз
Мұның барлығы әткі
Сіз өзіңізді сезінбейтіндігіңізді білгеніңіз жақсы
Бұл туралы айтпаңыз;
Жазыңыз, бірақ көмек сұрамаңыз
Мен тіпті өзіме адал бола алмаймын
Сіз басқа біреу болғаныңызды қалаған кезіңіз болды ма?
Бір бір дюйм жылжытыңыз
Сіз жақсы боласыз
Бір бір дюйм жылжытыңыз
Сіз табасыз…
Олар мені тартып алды, бірақ жетістіктері өтпелі болып табылады
Олар мені тартып алды, бірақ жетістіктері өтпелі болып табылады
Мені толық атыммен атамаңыз
Мұның барлығы әткі
Сіз өзіңізді сезінбейтіндігіңізді білгеніңіз жақсы
Бұл туралы айтпаңыз;
Жазыңыз, бірақ көмек сұрамаңыз
Мен тіпті өзіме адал бола алмаймын
Сіз болғаныңызды қаладыңыз ба…
Сіз болғаныңызды қаладыңыз ба…
Сіз басқа біреу болғаныңызды қалаған кезіңіз болды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз