Төменде әннің мәтіні берілген L'eau rouge , суретші - The Young Gods, The Lausanne Sinfonietta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Young Gods, The Lausanne Sinfonietta
Tout le monde danse
Le long des faubourgs
Elle coule, quelle chance
Elle est de retour
Oh, donne-m'en un peau
J’ai, j’ai le coeur en feu
Tout le monde danse
Les gens la saluent
Elle coule, quelle chance
Dans tes avenues
Oh, donne-m'en sirène
J’ai, j’ai le coeur qui freine
L’eau rouge…
Celle qu’on dit qu’elle brûle
Tout le monde danse
Le long des faubourgs
Elle coule, quelle chance
Elle coule pour toujours
Oh, le long de tes jambes
Et, et notre lit flambe
L’eau rouge…
Celle qu’on dit qu’elle brûle
Tout le monde danse l’eau rouge
Барлығы билейді
Қала маңы бойында
Ол суға батады, бақыт
Ол қайтып келді
О, маған тері берші
Мен, жүрегім өртеніп кетті
Барлығы билейді
Адамдар оған сәлем береді
Ол суға батады, бақыт
Сіздің даңғылдарыңызда
Маған сирена берші
Менде бар, менде тежейтін жүрек бар
Қызыл су...
Олардың айтқаны күйіп кетеді
Барлығы билейді
Қала маңы бойында
Ол суға батады, бақыт
Ол мәңгілікке батады
О, аяғыңды төмен түсір
Ал, төсегіміз жанып жатыр
Қызыл су...
Олардың айтқаны күйіп кетеді
Барлығы қызыл су билеп жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз