9 Fingers - Astronauts, etc.

Don’t

Don’t look in my direction

I’m not looking for affection

I’m just licking my wounds

But

My eyes are still open

'Cause I know if I close them

I might miss someone like you

Was running from another

Was trying to find cover

Ran right into you

Might have lost a finger

But I still have 9 fingers

With which I can love you

Well, dear

Well, you caught me in an off year, yeah

There’s nothing going on here

I’m just catching my breath

So, if

If there’s something you’re chasing

Well then keep on racing

I’ll still love you to death

Yeah, to death

Was running from another

Was trying to find cover

Ran right into you

Might have lost a finger

But I still have 9 fingers

With which I can love you

Болма

Менің бағытыма  қарамаңыз

Мен махаббат іздемеймін

Мен жай ғана жараларымды жалап жатырмын

Бірақ

Менің көзім әлі ашық

'Мен оларды жабатынымды білемін

Мен сен сияқты біреуді сағынатын шығармын

Басқасынан қашып жүрді

Қақпақ табуға  тырысты

Дәл саған жүгірді

Саусағы  жоғалған болуы мүмкін

Бірақ                                                                                Менде          

Оның көмегімен мен сені сүйе аламын

Ал, қымбаттым

Иә, сіз мені бір жыл ішінде ұстадыңыз, иә

Бұл жерде ештеңе болып жатқан жоқ

Мен жай ғана тыныс аламын

Сонымен, егер

Қуып жатқан бір нәрсе болса

Олай болса, жарысты  жалғастырыңыз

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Иә, өлімге дейін

Басқасынан қашып жүрді

Қақпақ табуға  тырысты

Дәл саған жүгірді

Саусағы  жоғалған болуы мүмкін

Бірақ                                                                                Менде          

Оның көмегімен мен сені сүйе аламын