Love Theme from "La Strada" (Traveling Down a Lonely Road) - Perry Como

Why am I alone?

Why am I alone,

Traveling down a lonely road?

Darling, can’t you see?

I don’t wanna be,

Traveling down a lonely road.

If you would open up your heart

And let my love come shining through,

You’d know how much

I wanna walk the road with you.

..

Won’t you understand?

Won’t you take my hand?

It’s been such a lonely road.

..

If you would open up your heart

And let my love come shining through,

You’d know how much

I wanna walk the road with you.

..

Won’t you understand?

Won’t you take my hand?

It’s been such a lonely road.

..

Such a lonely road.

..

Music and original Italian lyrics by Nino Rinaldi Rota

and Michele Galdieri, 1954

English lyrics by Don Raye

Мен неге жалғызмын?

Неге мен жалғызмын 

Жалғыз жолмен саяхаттайсыз ба?

Қымбаттым, көрмейсің бе?

Мен болғым келмейді,

Жалғыз жолмен саяхаттау.

Жүрегіңізді  ашсаңыз

Менің махаббатым жарқырай берсін,

Сіз қанша екенін білесіз

Мен сенімен бірге жол жүргім келеді.

..

Түсінбейсің бе?

Қолымды алмайсың ба?

Бұл жалғыз жол болды.

..

Жүрегіңізді  ашсаңыз

Менің махаббатым жарқырай берсін,

Сіз қанша екенін білесіз

Мен сенімен бірге жол жүргім келеді.

..

Түсінбейсің бе?

Қолымды алмайсың ба?

Бұл жалғыз жол болды.

..

Сондай жалғыз жол.

..

Музыкасы және түпнұсқа итальяндық сөздері Нино Риналди Рота

және Мишель Галдиери, 1954 ж

Ағылшынша мәтіні Дон Рэй